SLOM - превод на Енглеском

• breakdown
• collapse
• meltdown
• break
• breakdowns

Примери коришћења Slom на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije to bio slom.
It was not a breakdown.

Uzrokovalo je slom.
It's caused a break.

Hitler smatra da je rasno mešanje izazvalo slom civilizacije.
Racial mixing, he reasoned, caused the collapse of civilization.

Ne smemo da imamo slom discipline.
We cannot have a breakdown in discipline.

Medi ima slom.
Maddie's having a meltdown.

Kada će ovaj slom početi?
When does this break start?

Samo Abbyn nervni slom.
Just Abby's nervous breakdown.

Bila je tvojih godina kada je imala prvi slom, zar ne?
She was your age when she had her first break, wasn't she?

Cujem da ste imali slom danas.
I hear you had a meltdown today.

Imala je slom.
She had a breakdown.

Imao je potpuni mentalni slom na dan dodele.
He had a complete mental break the day of the announcement.

Kako da Milan izbegne finansijski slom?
How can Slough avoid financial meltdown?

Naredne godine doživeo je ozbiljni nervni slom.
The following year she had a severe nervous breakdown.

Dr. Korman, Grant ima još jedan nerni slom.
Doctor, Grant's having another nervous breakdown.

Možda imaš još jedan slom.
Maybe you're having another breakdown.

Izgleda kao da je dobio slom.
It-- it's like he's having a breakdown.

Nervni slom.
Nervous breakdown.

On je… imao slom kada je umrla.
He kinda… had a breakdown after she died.

A onda i doživeo potpuni nervni slom.
Then he had a complete nervous breakdown.

Pred pet dana dobio živčani slom.
I had a five year nervous breakdown.