SLONICA - превод на Енглеском

• elephant
• elephants

Примери коришћења Slonica на Српском и њихови преводи на Енглески

Gurnula me je u saunu punu žena… koje su izgledale kao slonice.
She stuck me in the steam room with a bunch of women… posing as elephants.

Za izbirljivu malu slonicu.
For a nice little elephant girl.

Ima i gore, slonice nose 22 meseca.
Could be worse. Elephants stay pregnant 22 months.

Sve za jedu lepu, malu slonicu.
All for a nice little elephant girl.

Три апстрактне слике које је насликала четрдесетдвогодишња слоница Сандра, са шареним линијама које личе на ријеке,
Three of 42-year-old elephant Sandra's abstract canvasses, with coloured lines flowing across them resembling rivers,

Vidite ovde slonicu po imenu Elenor koja se jednog dana pojavila sa modricama po nogama
You see here there's an elephant named Eleanor who came one day with bruised legs,

sunce je zašlo… a da jedina ostane da se igra slonicu je snašlo.
the sun went away… And Elephant was the only one left to play.

Дамбо( 1941) као слоница госпођа Џамбо, Дамбо мајка Пепељуга( 1950) као Вила Алиса у Земљи Чуда( 1951) као краљица срца Дама и Скитница( 1955) како је тетка Сара( њен син је такође играо Џима Драгог) Успавана лепотица( 1959), а Флора и Краљица Голијат други( 1960) као Хелоисе Човек из дугме врба као госпођа Померој Јунгле боок( 1967) као слоница.
Dumbo(1941) as the Elephant Matriarch and Mrs. Jumbo, Dumbo's Mother Cinderella(1950) as The Fairy Godmother Alice in Wonderland(1951) as the Queen of Hearts Lady and the Tramp(1955) as Aunt Sarah(her son also played Jim Dear and the dogcatcher) Sleeping Beauty(1959) as Flora and Queen Leah Goliath II(1960) as Eloise The Man from Button Willow as Mrs. Pomeroy, Mother and Lady on Trolley The Jungle Book(1967) as Winifred the Elephanther final role.

Azijska slonica.
An Asian elephant.

Ona je slatka slonica.
She's a sweet elephant.

Povređena slonica dobila veštačku nogu.
Elephant fitted for artificial leg.

Povređena slonica dobila veštačku nogu.
Thai elephant hurt by mine gets artificial leg.

Povređena slonica dobila veštačku nogu.
Thai elephant gets artificial leg.

Ona pleše kao slonica!
She dances like a truck.

U novinama piše da je jedna slonica dobila bebu.
The newspaper writes that one of the elephants had babies.

Da mi je tata slon, a mama slonica, ja bih bio slonić.
If my dad was an elephant and my mom a girl elephant, I'd be a little elephant.''.

Mislila sam šta sam rekla, rekla sam šta sam mislila, slonica nikada ni laž nije pisnula.".
Meant what I said, said what I meant. Elephant's faithful, 100 percent.

Misliš- devojke slonice?
Don't you mean elephant girls?

Mi imamo slonicu u Austrijskom zverinjaku.
We have a female elephant in our Austrian menagerie.

Što ti imaš s tim, Slonice?
What's it to you, tub of lard?