SLUČAJNA - превод на Енглеском

accidental
случајног
случајном
slucajno
nenamernog
coincidental
slučajan
slucajno
koincidencija
slucajan
random
nasumice
slučajno
случајних
насумичне
рандом
случајном
nasumicni
slucajni
coincidence
slučajnost
koincidencija
slucajnost
podudarnost
casual
neformalno
цасуал
повремени
случајни
необавезни
opušteno
лежерна
случајно
необичан
neobavezan
by chance
slučajno
slucajno
случајношћу
chance
šansa
prilika
mogućnost
sansa
могућност
unintentional
ненамерног
ненамјерне
nenamjerno
случајном
slučajna

Примери коришћења Slučajna на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo definitivno nije bio slučajna.
This definitely wasn't random.
( Svaka slicnost sa stvarnim ljudima je slučajna).
(any similarity to real persons is coincidental).
Ovo nije neka slučajna trudnoća.
This isn't some accidental pregnancy.
( svaka sličnost sa Bitterlemonom je slučajna).
(similarity to earthbound is coincidental).
Mislim, možda je to samo slučajna koincidencija.
I mean, maybe it's just a random coincidence.
Greška nije bila slučajna nego namerna.
The error is not accidental but intentional.
događajima je potpuno slučajna.
events is completely coincidental.
Ono što on radi je slučajna.
What he's doing is random.
ova staza je slučajna RDA staza.
this path is the accidental RDA path.
situacijama može biti samo slučajna.
events is purely coincidental.
Njihova solidarnost nije bila slučajna.
Their solidarity wasn't random.
( svaka sličnost sa Bitterlemonom je slučajna).
Any resemblance to Mordor is entirely coincidental.
Ne postoji slučajna greška.
There is no accidental mistake.
Previše slučajna.
Too coincidental.
Tako da ova njegova forma nikako nije slučajna.
Their form is not accidental.
Tvrdi da smrt nije bila slučajna.
He claimed death was accidental.
Ili grešim- možda je svaka idejna sličnost slučajna.
It remains a speculation- all similarities maybe coincidental.
Tvrdi da smrt nije bila slučajna.
It only says that the death was accidental.
Tolika razlika u uspehu nije slučajna.
Such a string of successes is not coincidental.
Pojava izopačenosti ljudi stoga nije slučajna.
The occurrence of human deterioration is thus not accidental.
Резултате: 163, Време: 0.0414

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески