SLUŽAVKA - превод на Енглеском

• maid
• servant
• housekeeper
• housemaid
• handmaiden
• maids
• avka
• girl

Примери коришћења Služavka на Српском и њихови преводи на Енглески

To što ti se dešava nije fer. To što je uradila služavka.
What has happened- injustice, I made this girl.

Vi ste sigurno njegova služavka.
You must be his housekeeper.

Bila je to služavka sa telegramom.
It was the maid with a telegram.

Pa, moja majka je bila služavka.
Well, my mother was a housemaid.

Služavka mi je rekla da nije tu.
The maids told me that she was not there.

Sara odsad ovde radi kao služavka.
Sara will be working here as a servant from now on.

Meri, Kohenova služavka.
Mary, Cohen's housekeeper.

A ovo je moja služavka Mili.
And this is my maid Mili.

Želim da budeš moja nova služavka.
I want you to be my new handmaiden.

Sve vreme dok je bio kod nas ja sam mu bila služavka.
All the time he stayed, I was his housemaid.

Služavka će im pripremiti postelje.
Maids will be making your bed.

Da ne možeš više da mi budeš služavka.
You thought you would no longer be my servant.

Ja sam Emily, služavka, gospodine.
I'm Emily, the maid, sir.

To mora da je služavka.
Barking Continues- That must be the housekeeper.

Vaša Lili Tat, nekad Lili Kimbl, služavka u Hilsajdu.
Yours respectfully, Lily Tutt- as was Lily Kimble, housemaid at Hillside.".

Bila je moja služavka.
She was my servant.

Ona je naša nova služavka.
She's our new maid.

Nikako. Zašto mi nisi rekla da si Marlina služavka?
No, I'm not embarrassed at all, but why didn't you tell me you were Marly's housekeeper?

Ja sam tvoja nova služavka.
I'm your new maid.

Ona je služavka.
She's a servant.