SLUŽAVKU - превод на Енглеском

• maid
• servant
• maids
• handmaiden

Примери коришћења Služavku на Српском и њихови преводи на Енглески

Ketrin, s razlogom imamo služavku.
Catherine, we have a maid for a reason.

Tražila je dapozovem njenu služavku.
She asked me to summon her maid.

Danas sam otpustila služavku.
I fired the maid today.

Imam služavku za to.
I have a maid to do it.

Poslala je služavku da se raspita.
He sends a maid to check.

Tražim služavku Vajdnerovih.
The maid of Mrs. Widener.

Rekli su da imaju služavku, ne bi bilo potrebno.
They said they had a maid, and it wouldn't be necessary.

Oni jure služavku koja je pobegla iz palate.
They're after a maid who escaped from the palace.

A onda, udarilo je služavku po licu… nekoliko puta.
And then, it clapped the maid on the cheek… half-a-score times.

Zovi služavku!
Call the maid.

I nakon toga sam igrala Dorine, služavku" Tartuffea" od Molierea.
And after that I played Dorine the maid in"Tartuffe" by Moliere.

Majka mi imala služavku Varvaru.
My mother had a maid called Barbary.

Možemo ondje staviti služavku ili sestru.
We can get a maid or get the nurse back.

Vi ste zavoleli gospodaricu… a ja služavku.
You saw the mistress, I beheld the maid.

Možeš li da veruješ? Išla je u zatvor da zaštiti služavku.
Went to jail to protect the maid.

Dakle, verujete da je taj' lovac na vampire' onaj koji je ubio služavku?
So, you believe this"vampire hunter"- is the man who killed the maid?

Niste morali i služavku.
But the maid too?

Oh, naravno, krivi služavku.
Oh, sure. Blame the maid.

Pa, ovde su ubili služavku.
You know, the maid who got murdered here.

Niko ne iznajmljuje ubicu da ubije služavku.
Nobody hires a hit man to shoot a maid.