Примери коришћења Smanjenim на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
za zapošljavanje, smanjenim kvalitetom života,
Romano je onda ponudio Bentonu mesto hirurga na dnevnom nivou sa smanjenim koristima i težim rasporedom,
Romano then offers Benton a per diem surgical position with reduced benefits and more difficult scheduling,Sada kada znamo da je HH uzrokovano trombozom sagitalnoj sinusa Rezultira smanjenim CSF resorpcija na paukove mreže sinusa.
Now that we know that llH is caused by sagittal sinus thrombosis resulting in a decreased CSF reabsorption at the arachnoid sinuses.povrća povezan je sa smanjenim rizikom od kolorektalnog kancera.
Čudnovato smanjenim, kao da se malčice skupio otkako je ušao u sobu.
Harry felt strangely diminished, as though he had shrunk a little since he had entered the room.Kvalitet dobitka Banke je ostao čvrst, sa smanjenim kreditima na samo 0, 2% portfolija,
The asset quality of the Bank remained strong, with impaired loans at just around 0.2% of the portfolio,Druga studija je pokazala da je konzumiranje masne ribe jednom nedeljno povezano sa 53% smanjenim rizikom od neovaskularne makularne degeneracije.
Another study found that eating fatty fish one a week was linked to a 53% decreased risk of neovascular macular degeneration.što rezultira smanjenim zadovoljstvom.
resulting in reduced satisfaction.svaka dodatna čaša vode je povezana s smanjenim totalnim unosom kalorija.
each additional cup corresponded to a lower total kilojoule intake.mali unos natrijuma takođe su povezani sa 20% smanjenim rizikom od umiranja od svih uzroka.
low sodium intake are also associated with a 20 percent reduced risk of dying from all causes.što je povezano sa smanjenim zdravljem očiju.
which are associated with diminished eye health.Druga studija je pokazala da je konzumiranje masne ribe jednom nedeljno povezano sa 53% smanjenim rizikom od neovaskularne makularne degeneracije.
Another study found that eating fatty fish once per week was linked to a 53% decreased risk of neovascular(“wet”) AMD.Pilkington još jednom čestita svinjama na smanjenim obrocima, produženom radnom vremenu i na sveopštem odsustvu
bezbednosnim uslovima i smanjenim uticajem na životnu sredinu.
safety conditions and reduced environmental impact.prerađenog mesa i smanjenim unosom koštunjavog voća i semenki.”.
and low intake of nuts and seeds.'.ljude sa indvaliditetom, ili smanjenim primanjima?
people with disabilities, or with reduced incomes?mali unos natrijuma takođe su povezani sa 20% smanjenim rizikom od umiranja od svih uzroka.
low sodium intake are also associated with a 20 percent reduced risk of dyingfrom all causes.Mnogi iznajmljivači automobila nude bezbrižno besplatno iznajmljivanje automobila sa smanjenim osiguranjem, viškom ili potpunom zaštitom.
Many car rentals offer a worry free car rental with reduced excess or full protection.Gajtner je dodao kako se nada održivom ekonomskom oporavku, baziranom na zdravoj finansijskoj praksi i smanjenim dugovanjima.
Geithner says he hopes for a sustainable economic recovery based on sound financial practices and reduced indebtedness.Ovaj aparat nije namenjen za upotrebu od strane osoba( uključujući i decu) sa smanjenim.
This appliance is not intended for use by any persons(including children) with reduced physical.
