SMANJENJU SIROMAŠTVA - превод на Енглеском

• poverty reduction
• reducing poverty
• poverty alleviation
• alleviate poverty

Примери коришћења Smanjenju siromaštva на Српском и њихови преводи на Енглески

Zadovoljstvo nam je da vas obavestimo da je Drugi nacionalni izveštaj o socijalnom uključivanju i smanjenju siromaštva u Republici Srbiji za period 2011- 2014. godine usvojen 30. oktobra 2014.
It is our pleasure to inform you that the Second National Report on Social Inclusion and Poverty Reduction in the Republic of Serbia 2011-2014 was adopted on October 30,

osnovan u devet zemalja, u cilju podrške smanjenju siromaštva kroz obrazovanje, posebno za decu u romskim zajednicama.
established in 9 countries to help alleviate poverty through education especially for children in Romani communities.

je država povećala napore u smanjenju siromaštva, ali i napore u tehnološkim inovacijama,
as the country increased inputs in poverty alleviation, technological innovation,

Dve trećine građana EU( 75 odsto) veruje da je volontiranje najdelotvorniji način pružanja podrške smanjenju siromaštva u zemljama u razvoju.
equitable world(74%). Two third EU citizens believe that volunteering is the most effective way of helping to reduce poverty in developing countries(75%).

niske cene pomažu smanjenju siromaštva u regionu, sa prosečnom stopom siromaštva koja je u 2016. godini opala za skoro dva odsto u Albaniji,
low prices are helping to reduce poverty in the region, with average poverty rates dropping by nearly two percentage points in Albania,

zapošljavanju, smanjenju siromaštva i povećanju uključenosti ranjivih grupa u društvo;
employment, reduction of poverty and an increase in inclusion of vulnerable groups in society,

zapošljavanju, smanjenju siromaštva i povećanju uključenosti ranjivih grupa u društvo;
employment, reduction of poverty and an increase in the inclusion of vulnerable groups in society,

Socijalna inkluzija i smanjenje siromaštva, Lokalni razvoj.
Social inclusion and poverty reduction, Local development.

Socijalna inkluzija i smanjenje siromaštva, Lokalni razvoj.
Disability, Poverty Reduction and Social Development.

U primeni Strategije za smanjenje siromaštva.
Assessing strategies for reducing poverty.

Smanjenje siromaštva kroz mogućnosti zapošljavanja u cilju pristupanja Srbije Evropskoj uniji“.
Poverty reduction through employment opportunities for Serbia's EU accession.

Смањење сиромаштва није само етичко питање.
Reducing poverty is not just a moral issue.

Званично објављени циљ Светске банке је смањење сиромаштва.
The World Bank's stated goal is to reduce poverty.

Projekat Instituta ekonomskih nauka za Tim za socijalno uključivanje i smanjenje siromaštva( 2010-11).
Institute of Economic Sciences, project financed by Social Inclusion and Poverty Reduction Unit(2010-11).

Утицај на смањење сиромаштва.
Approaches to Poverty Alleviation.

Циљ нашег делања је смањење сиромаштва у Србији.
My target is to reduce poverty in Tanzania.

Projekti za smanjenje siromaštva.
Programmes for poverty reduction.

Водни ресурси су кључни за одрживи развој и смањење сиромаштва.
Water resources are central to development and poverty alleviation.

zaštite hrane, smanjenja siromaštva i dojenja;
food security, poverty reduction and breastfeeding.

Konačno, MIR2 je predstavljen na konferenciji o Strategiji smanjenja siromaštva.
Finally MIR2 was represented at the conference held on the Poverty Reduction Strategy.