SMEJEM - превод на Енглеском

• laugh
• i'm smiling
• i can
• i may
• laughing

Примери коришћења Smejem на Српском и њихови преводи на Енглески

A ja se ne smejem često.
But I find myself often not laughing.

Spavam i smejem se jer znam da će san postati java.
I will laugh, cry, and realize dreams do come true.

Stalno se ili smejem ili plačem.
Every day I either laugh or cry.

Jedino bole kad se pomeram… ili smejem.
It only hurts when I move… or laugh.

I gde se osmehujem ili smejem.
Notice where they smile or laugh.

Želim da gledam svet kako gori i smejem se dok dok raspirujem plamen.
I want to watch The world burn And laugh while.

Upirem prstom u arheologe i smejem im se.
I point and laugh at archaeologists.

A onda se sećam i smejem.
And then I remember and laugh.

Placem i smejem se i odobravam sve ovo sto je napisano.
I have cried, laughed, and enjoyed every word this author has written.

Glava mi je izmedju kolena i smejem se i stidim se.
I let my head fall into my hands and laughed, embarrassed.

Smejem se i puštam je….
I laugh and let her.

Smejem se sama sebi za spavanje to je moja uspavanka.
I laugh myself to sleep, it's my lullaby….

Smejem se ali ima istine u ovom…?
I laugh, but is there any truth to this?

Smejem se i plašim se.
I am laughing and frightened.

Kako kaže Oliver Mandić-„ Smejem se a plakao bih“.
As gal pal Dayle says,“I laughed and I cried and I laughed again.”.

Smejem se ja smrti!
I laugh at death!

Smejem se kao da nije mi nista.
I laughed like it was nothing.

Smejem se i srećan sam.
I laugh and I'm happy.

Smejem se jer je ovo glupo.".
I laugh because this is getting silly.

Smejem mu se jer me ne brine.
I'm laughing at him'cause I ain't even worried'bout him♪.