SMESA - превод на Енглеском

• mixture
• compound
• dough
• mix

Примери коришћења Smesa на Српском и њихови преводи на Енглески

Bez obzira što maslinovo ulje ima 10 puta više masti nego smesa za palačinke, ono je zdravo, a smesa za palačinke nije.
Even though olive oil has 10 times as much fat as pancake mix, it's healthy for you, whereas pancake mix is not.

Nemojte odmah svu kaustičnu sodu da saspete u vodu jer će da nastane jaka reakcija i smesa bi mogla da iskipi iz posude.
Don't put all the caustic soda immediately into the water because a strong reaction will occur and the compound could get out of the pot.

Smesa je osmišljena
The mixture is designed

Kompleksometrijska titracije su posebno korisne za određivanje smesa različitih metalnih jona u rastvoru.
Complexometric titrations are particularly useful for the determination of a mixture of different metal ions in solution.

Iz neba, helikopteri su bacali tone lepljive tecnosti pod imenom" burba": Smesa koja je lepila radioaktivnu prašinu za zemlju.
From the sky, helicopters drop tons of a sticky liquid dubbed"burba": a mixture that coagulates and plasters the radioactive dust to the ground.

miksujete predugo( najviše desetak minuta) jer će smesa vrlo brzo početi da se stvrdnjava.
don't mix for too long(up to ten minutes) because the mixture will start to harden very soon.

Ako vam je smesa suviše gusta dodajte još malo vode a ako je retka dodajte malo mekog brašna količinu ne mogu baš tačno reći jer svako integralno brašno upija različitu količinu tečnosti.
If the mixture is too thick add a little water if needed you can add a bit soft flour the amount is diferent because each flour absorbs different amounts of liquid.

Смеса треба држати на лицу 25 минута, затим испрати водом.
The mixture should be kept on the face for 25 minutes, then rinse with water.

Ова смеса ће смањити количину масноће у крви.
This mixture will reduce the amount of fat in the blood.

Смеса ће се згуснути како се буде хладила.
Mixture will thicken when cold.

Смеса је веома добра за опоравак анемичних
The mixture is very beneficial for anemic

Када смеса хлади, она постаје желе.
When the mixture cools, it becomes a jelly.

У том случају, смеса треба заменити.
In this case, the mixture must be replaced.

Већ би требало да приметите да је смеса теже мешати.
You should already notice that the mixture is more difficult to stir.

Ово се може урадити на брз-а је веома вискозна смеса.
This can be done on the quick-and it is very viscous mixture.

Смеса треба равномјерно распоредити по цијелој површини косе
The mixture should be evenly distributed over the entire surface of the hair

На пример, смеса под називом“ TRIMIX 10/ 70″ од 10% кисеоника,
For example, a mix named“trimix 10/70″ consisting of 10% oxygen,

Титан 65" је једнокомпонентна полиуретанска смеса намењена за уградњу грађевинских материјала и заптивки.
Mounting foam"Titan 65" is aone-component polyurethane mixture, which is intended for installation of building materials and sealing.

На пример, смеса под називом“ TRIMIX 10/ 70″ од 10% кисеоника,
For example, a mix named"trimix 10/70" consisting of 10% oxygen,

Смеса је ставио у плех,
The mixture was put in the pan,