SMRCU - превод на Енглеском

• death
• deaths

Примери коришћења Smrcu на Српском и њихови преводи на Енглески

Po jednoj teoriji je bio istraumiran smrcu svoje majke.
One theory is that he was traumatized by the death of his mother.

Dopusti da svjada završi životom a ne smrcu.
Just let the feud end with life and not with death.

To je kažnjivo smrcu!
It's punishable by death!

Pa, nemoj da nam pretiš smrcu, Sandživani.
So don't threaten us with death, Sanjeevani.

bilo je kaznjivo smrcu povrediti delfina.
it was punishable by death to harm a dolphin.

Da li imate neke veze sa smrcu prethodnog kapetana?
Do you have anything to do with the death of a former captain?

Da li ste ikada pokusali da kazete odlikovanom generalu da ozbiljno shvati pretnju smrcu?
You ever try telling a four-star General to take a death threat seriously?

Pretili su mi smrcu.
They threatened to kill me.

Karbino, imamo svedoka koji kaže da ste mu pretili smrcu.
So what? Mr. Carbino, we have a witness who says that you threatened to kill him.

I uvek imam osecaj da se borim sa smrcu.
I always feel the need to defend myself to the death.

bombardovanje se kaznjavaju smrcu.
bombing are both punishable by death.

Rekavsi ovo, naznacio je kakvom ce smrcu umreti.
In saying this, he indicated the kind of death he was going to suffer.

Po Dahliji, svaki cin izdaje je kaznjiv smrcu!
To Dahlia, any act of betrayal is punishable by death.

Slušajte, nije sigurno da cemo svi poginuti… barem ne stravicnom smrcu.
Listen, it's not certain all of us are going to die… and in any case we may not die hideous deaths.

Gradski zvanicnici ne žele da otkriju ima li to ikakve veze sa današnjom smrcu onih sedam radnika komunalne službe.
City officials won'tsayif it has anything to do with the deaths today of those seven public workers.

Zapravo, zabrinuti smo za najskoriji incident u vezi sa rasnom tenzijom koji je kulminirao smrcu nekoliko afro-amerikanaca.
Actually, we're concerned about the most recent incident of racial tension that has culminated in the deaths of several African-Americans.

je Frenk Kasl živeo sa ubistvima, smrcu i kriminalcima iz njegovog detinjstva.
showed that Castle had lived with murders, deaths and criminals from his childhood.

Ako imas bilo sta sa smrcu od bilo koga od ovih ljudi, mogu da popricam sa tuziocem.
If you have anything with the death of anyone of these men can talk to prosecutors.

Don Juan… vasa kazna izgnanstvom preinacuje se u kaznu smrcu.
Don Juan your sentence of exile will be changed to a sentence of death.

sto ljubav rodjena kao Kreolka… nije odbacena smrcu.".
because a love that is born Creole… is not repelled by death.".