SMRSKANA - превод на Енглеском

• crushed
• smashed
• shattered
• pulverized

Примери коришћења Smrskana на Српском и њихови преводи на Енглески

Pet od devet segmenata kraljeznice su sva smrskana.
The fifth to ninth segment of the vertebral column are all smashed.

Izgleda kao da je smrskana.
Looks like it's been crushed.

Smrskana u bici kod Seven Pines.
Shattered in the Battle of Seven Pines.

Ionako vam je kuka skroz smrskana.
Anyway, the couplings are smashed.

Njena lobanja je bila smrskana.
her skull has been crushed.

Dva pršljena su smrskana.
Two of your vertebra were shattered.

Glava joj je smrskana do neprepoznavanja.
The head was crushed beyond recognition.

Nakon što mu je lobanja smrskana udarcem sa teškim predmetom.
After his skull had been crushed with a blow from a heavy object.

Noga mu je smrskana.
His foot was crushed.

Cela leva strana vozila mu je bila smrskana.
Whole left side of his car got crushed.

Nažalost, leva strana lica je smrskana.
Unfortunately, of course, the left side of the face is crushed.

Vaša leva butna kost je bila smrskana, zar ne?
Your left lateral epicondyle and femur were crushed, weren't they?

Tri smrskana pršljena.
Three crushed vertebrae.

Smrskana ispod tribina.
Crushed under the bleachers.

Bila je stvarno smrskana.
She was really crushed.

Jedva da može da se vidi gde ti je glava smrskana.
You can hardly tell where your head was crushed.

možete vidjeti smrskana.
was crushed.

Dakle, u to se pretvorio rock and roll… smrskana gitara iza stakla, izložena na zidu bogataša.
So this is what's become of rock and roll-- a smashed guitar behind a glass case displayed on some rich guy's wall.

Ali… smrskana vilica, ulegnute frakture lobanje,
But… with a shattered mandible, depressed skull fractures,

tim krivim nogama uvijenim i polomljenim kao smrskana bubašvaba!
those bandy legs of his… all twisted out and writhing… like a smashed cockroach!