SNALAŽLJIV - превод на Енглеском

• resourceful
• cagey

Примери коришћења Snalažljiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Mada je Bradley bio snalažljiv oko dizalice.
Although Bradley was handy with a jack.

Debeljko je snalažljiv.
The fat guy is cute.

Ovaj… to je razlog zašto ste bili toliko snalažljiv kad sam pitao o svojim planovima za jesen.
This… this is why you were so cagey when I asked about your plans for the fall.

onda nisam zarobljen, ako umem da plivam i dovoljno sam snalažljiv.
I'm not trapped if I can swim and I'm inventive.

Morise, ti si drag ženama i to svim ženama i snalažljiv si. Pomozi mi.
Oh, please, Maurice, you're fond of women, all women, and you're resourceful. Help me.

meseci pokazalo se da firmi treba snalažljiv advokat.
my firm is going to need a very resourceful attorney.

on je snalažljiv lokaciju cilj sistema koji se koristi acetat krstić, da imitiraju oružje dobija na vozilu siluete sa različitim oklop vrednosti za različite mesta( na primer,
it had an inventive target location system which used acetate crosshairs to simulate weapon hits on the vehicle silhouettes with different armour values for different locations(such as tracks,

Neverovatno su snalažljivi i nikad ne odustaju.
They are incredibly resourceful and never give up.

Vrlo si, snalažljiva, mlada Nebari.
You are very, resourceful, young Nebari.

Nisam nikada vidio snalažljivijeg i izdržljivijeg špijuna.
I've never met a spy more resourceful, more tenacious.

Neverojatno su snalažljivi i nikad ne odustaju.
They are incredibly resourceful and never give up.

Kažu da ste vrlo snalažljivi i dobar igrač bejzbola.
They say you are very resourceful and fine player of baseball.

Eni je snalažljiva mlada žena.
Annie is a resourceful young lady.

Конкретно, мачке су сналажљиви пењачи, због чега је пожељно складиштење без вешања.
In particular, cats are resourceful climbers, which is why a free-hanging storage is preferable.

I neki snalažljivi mladi zastavnici.
And certain resourceful young ensigns.

Veoma su snalažljivi i lukavi.
They're very resourceful and cunning.

Snalažljiva su vrsta, odlučna.
They're a resourceful species, determined.

Smatram da je Megi vrlo snalažljiva, uporna, i impresivna.
I find Maggie to be extremely resourceful, tenacious, and… impressive.

Morate biti snalažljivi u traženju novca.
You must be resourceful in finding the money.

Lojalnom, kooperativnom, snalažljivom k. k. baksteru.
Loyal, resourceful, cooperative CC Baxter.