SNEŽNOG - превод на Енглеском

• snow
• snowy

Примери коришћења Snežnog на Српском и њихови преводи на Енглески

unose nemir u zajednicu Jetija i oni počinju da se pitaju šta još može da postoji u velikom svetu izvan njihovog snežnog sela.
throws the simple Yeti community into an uproar over what else might be out there in the big world beyond their snowy village.

Jedino kad nešto ispravno uradimo jeste kad sIučajno upadnemo u Snežnog duha jer smo sIučajno zaIepiIi stopaIa na roIere s raketama.
The only time we do anything right is when we accidentally plow into the Snow Ghost because we've accidentally glued our feet to rocket-powered roller-skates.

U igri Arctic Quest 2, sin Snežnog Kralja namerava da pretvori Zemlju u ledeni zatvor za sva živa stvorenja.
In Arctic Quest 2, the son of the Snow King sets out to turn Earth into an icy prison for all living creatures.

Idućeg jutra snežnog deteta više nije bilo-
The next morning, the snow child is gone,

U igri Arctic Quest 2, sin Snežnog Kralja namerava da pretvori Zemlju u ledeni zatvor za sva živa stvorenja.
In the first Arctic Quest, players defeated the Snow King, who was turning Earth into an icy prison for all living creatures.

U 16 sati počinju„ City Jam“ kvalifikacije, dok je za 18: 00 časova zakazana veličanstvena ceremonija otvaranja snežnog takmičenja.
The“City Jam” qualifications will begin at 4 p.m. while the official opening ceremony of the snow competition will be at 6 p.m.

većinom prekriveno debelim slojem snežnog prekrivača tokom zime.
mostly covered by thick white blanket of snow during winter.

Više od 45. 000 radnika komunalne službe i 15. 000 mašina rade na raščišćavanju novih 26 centimetara snežnog prekrivača sa ulica, što je skoro petina prosečnih godišnjih padavina.
On Monday, 45,000 community services employees and 15,000 units of equipment were attempting to cope with 26 cm of snow- nearly a fifth of the average annual fall.

Snežnog jutra, pred Badnje veče,
On the snowy morning of Christmas Eve,

Vest o Stopalićima uznemiruje ovu jednostavnu zajednicu jetija i tera ih da se zapitaju šta još postoji u velikom svetu izvan njihovog snežnog sela u novoj priči o prijateljstvu,
News of this“smallfoot” throws the simple Yeti community into an uproar over what else might be out there in the big world beyond their snowy village, in an all new story about friendship,

Unose i nemir u jednostavnu zajednicu Jetija koja počinje da se pita šta još može da postoji u velikom svetu izvan njihovog snežnog sela, u ovoj veseloj priči o prijateljstvu,
It also throws the simple Yeti community into an uproar over what else might be out there in the big world beyond their snowy village, in a rollicking story about friendship,

Vest o Stopalićima uznemiruje ovu jednostavnu zajednicu jetija i tera ih da se zapitaju šta još postoji u velikom svetu izvan njihovog snežnog sela u novoj priči o prijateljstvu, hrabrosti i radosti otkrivanja.
News of Small Foot throws the simple yeti community into an uproar over what else might be out there in the big world beyond their snowy village, in an all new story about friendship, courage and the joy of discovery.

Vest o Stopalićima uznemiruje ovu jednostavnu zajednicu jetija i tera ih da se zapitaju šta još postoji u velikom svetu izvan njihovog snežnog sela u novoj priči o prijateljstvu,
News of this“smallfoot” throws the simple Yeti community into an uproar over what else might be out there in the big world beyond their snowy village, in an all new story about friendship,

Unose i nemir u jednostavnu zajednicu Jetija koja počinje da se pita šta još može da postoji u velikom svetu izvan njihovog snežnog sela, u ovoj veseloj priči o prijateljstvu,
News of this“smallfoot” throws the simple Yeti community into an uproar over what else might be out there in the big world beyond their snowy village, in an all new story about friendship,

Взором снежног лица свог.
Visual snow itself.

Džon Snežni je predvodio.
Jon Snow was leading.

Затим, једног снежног дана, Такаки се спрема да поново нађе с Акари.
Then one snowy day, Takaki is about to be reunited with Akari.

Džon Snežni" stvarno ništa ne zna.
Jon Snow didn't really“know nothing”.

Džon Snežni se nije zaljubio u mene.
Jon Snow is not in love with me.

Десетогодишњи просек висине снежног покривача у фебруару износи 106 центиметара.
The ten-year average snow height in February is 106 cm.