SOJU - превод на Енглеском

• soy
• soybeans
• soya
• strain

Примери коришћења Soju на Српском и њихови преводи на Енглески

Peking je najavio da će odmah uzvratiti sopstvenim taksama na američku soju i druge poljoprivredne proizvode.
Beijing has vowed to immediately retaliate with its own tariffs on U.S. soybeans and other farm products.

Ovaj napitak je najbolja alternativa za osobe koje imaju intoleranciju na soju i mlečne proizvode.
Almond milk is the best alternative for people who have an intolerance to soy and dairy products.

Alergeni: proizvod sadrži mleko, mlečne proizvode i soju, može sadržati koštunjave plodove u tragovima.
Allergen advice: This product contains milk and soya, it may also contain traces of nuts.

Konstant je posedovao zadrugu u Ajovi koja je prodavala njegov kukuruz i soju prvenstveno kao hranu za piliće i stoku.
Constant owned an Iowa-based grain brokerage, which sold his corn and soybeans primarily as feed for chickens and cattle.

počeo je da sadi soju, kukuruz, pasulj i pšenicu.
began to plant soy, corn, beans, and wheat.

I onda sade soju, pa potom dolaze avioni koji je zaprašuju sa agrohemikalijama
And then they sow soya, and then the planes arrive spraying agrochemicals

provodivši sate natapajući i drobeći soju da bi napravila mastilo.
spending hours soaking and crushing soybeans to make the ink.

BASF fokusira svoje aktivnosti na četiri glavna strateška segmenta i njihove sisteme: soju, kukuruz i pamuk u Americi;
major strategic customer segments and their crop systems: soy, corn and cotton in the Americas;

broj ljudi alergičnih na soju porastao je za 50 posto.
for example, soy allergies escalated by 50%.

veštačke boje, gluten ni soju, a imaju i smanjen udeo soli od 25%.
gluten or soy and contain 25% less salt.

Oko 85% dece preraste alergije na mleko, jaja, soju i pšenicu do vremena kada kreću u školu.
About 85% of children who were allergic to milk, eggs, soy, and wheat as infants out grow these allergies by the time they start school.

Evropa time što uvozi soju iz Brazila, snosi deo krivice za poljoprivredni pritisak na prašume.„
by importing soybeans from Brazil, is not without blame for the agricultural pressure on the rainforest,

Evropa time što uvozi soju iz Brazila, snosi deo krivice za poljoprivredni pritisak na prašume.„
by importing soya from Brazil, is not entirely without blame for the agricultural pressure on the rainforest,

navodi Spasojević i dodaje da je osnovni cilj projekta ostvaren, jer je su naučnici na jednom soju mikroalgi uspeli da povećaju prinos lipida za 30% za samo jedan dan.
added that the main goal of the project was achieved because scientists managed to increase lipid production by 30% on one strain of microalgae in just one day.

kukuruz, soju, pšenicu, hranu koju ljudi mogu
the maize, the soy, the wheat, that humans could eat

Заборавите на соју и производе из ње.
Forget about soy and products from it.

Соја протеина може бити део следећих група намирница.
Soy protein can be part of the following food groups.

krastavci, soja, boranija… a sada,
cucumbers, soybeans, stringbeans and now,

Оба термина, соја и соја односе се на исту ствар.
Both terms, soy and soya refer to the same thing.

Покушајте да користите соја производе, као што су веггие минце и тофу.
Try using soya products, such as veggie mince and tofu.