SONDI - превод на Енглеском

• probe
• probes

Примери коришћења Sondi на Српском и њихови преводи на Енглески

NASA je pozvala javnost da predloži prigodnu poruku koja će biti prosleđena daleko u kosmos sondi" Vojadžer 1",
NASA is seeking suggestions from the public for a message to send far out into space to the probe Voyager 1,

Učitao sam u 20 naših sondi za planetarnu površinu poslednju verziju međuzvezdane enciklopedije
I've loaded up 20 of our planetary surface probes with the latest version of the interstellar encyclopedia

NASA je pozvala javnost da predloži prigodnu poruku koja će biti prosleđena daleko u kosmos sondi" Vojadžer 1", kako bi do nje stigla na vreme povodom obeležavanja 40-godišnjice njenog lansiranja.
NASA has called on the public to conceive a message that will be sent to the space probe Voyager 1 on the occasion of the 40th anniversary of its launch into space.

Poslane ka drugim svetovima sa naše prenaseljene planete… stigle su serije teleskopskih sondi do susednih galaksija… i neopozivo utvrdile da bi Alfa Kentaur… kao planeta dostupna dometu
Reaching out into other worlds from our desperately overcrowded planet, a series of deep-th rust telescopic probes into neighboring galaxies have conclusively established Alpha Centauri as the one planet within the range of our technology,

tokom konferencije za štampu o solarnoj sondi Parker, u svemirskom centru Kenedi,
during a news conference about the Parker Solar Probe at the Kennedy Space Center in Florida,

povik iz najudaljenijih oblasti Galaksije, koji se još i danas pripisuje tajanstvenoj sondi za duboki svemir za koju se veruje da potiče iz jedne tuñinske galaksije na rastojanju isuviše jezivom
has even now been found inscribed on a mysterious deep space probe thought to originate from an alien galaxy at a distance too hideous to contemplate,"what is he,

Kažete li da Meta sonda ne bi trebala biti lansirana?
Are you saying the Meta probe should not be launched?

Dolazio je sa svemirske sonde koja je orbitirala oko sunca koje se zove Soho.
It came from a man-made space probe orbiting the sun called Soho.

Sonda je spremna za lansiranje.
Probe ready for launch.

Хајгенс сонда се одвојила од орбитера 25. децембра 2004. у 02.
On 25 December 2004 the Huygens probe separated from the orbiter;

Послао сам сонде широм галаксије. Све су програмиране да траже Скајвокера.
I've dispatched probe droids all over the galaxy, each one programmed to hunt down Skywalker.

Ne mogu da utvrdim tacno bez sonde, a oni ce je pokupiti tamo.
Can't determine where without a probe, and they will pick that up.

Ovde sonda 7, zovem bazu.
This is probe 7 calling base.

Misterija Marsovske sonde 7 je postala još misterioznija.
The mystery of Mars Probe 7 has deepened.

Сонда стиже за 5 секунди.
Probe will obtain objective in five seconds.

Sonda je bila samo test.
The probe was only a test.

Sonda je lansirana s Ikonije.
The probe was launched from Iconia.

Sonda je bila neprijateljska.
The probe was hostile.

Сонда Давн се бесмислено приближава планинској планети Церес.
The Dawn probe is relentlessly approaching the dwarf planet Ceres.

Сонда Хајгенс успешно је слетела на површину Сатурновог месеца Титана.
The Huygens probe has landed successfully on Saturn's moon Titan.