SOTONU - превод на Енглеском

• satan
• devil

Примери коришћења Sotonu на Српском и њихови преводи на Енглески

donose mir i otera sotonu.
prays that brings peace and away the Satan.

Nastavićemo da razmišljamo o tom predivnom ključu koji nam je Bog dao da njim teramo Sotonu od sebe i napravimo u svojim srcima i domovima tron za Boga.
We are going to continue to think about this wonderful key that God has given us, to drive the devil out and to create a throne for God in our hearts and in our homes.

Odričete li se sotone, začetnika i vođe greha?
Do you reject Satan, the author and prince of sin?

Da bi Sotona dobio kontrolu!
That the devil has been given control of!

Nemoj pregovarati sa Sotonom za moj život.
Do not bargain with Satan for my life.

Zato Sotona govori:„ Nećeš biti kažnjen.
Therefore the devil says,'You're not going to be punished.

To je Sotona rekao Faustu.
That's what Satan told Faust.

Međutim Sotona nema moć do one koja mu je dodeljena od Boga.
The devil has no power but by God's permission.

I Sotona je otišao.
And Satan left.

Blagi Bože, Sotona popravlja autobus!
Oh my God the Devil is fixing the bus!

I Sotona je odbio.
And Satan refused.

Shemyaza, Sotona je ovdje da nas civilizirati.
Shemyaza, Satan were here to civilize us.

Možda Sotona lično?
Perhaps the Devil, himself?

Bilo je Sotona koji su nam dali alate civilizacije.
It was Satan who gave us the tools of civilization.

Daj mi snage da se oduprem iskušenjima koja Sotona stavlja pred mene.
Give me the strength to resist the temptations-that the devil puts in front of me.

Kukukan je naziv za Sotone, ili krilatog zmije.
Kukulkan is the name for Satan, or for the winged serpent.

Pa… dobri Gospod je razgovarao sa Sotonom jednog dana.
COACH WILSON So, uh… the good Lord was having a talk with the Devil one day.

Ili su zlodjela povezane sa Sotonom stvarno dio velike planu?
Or are the evil deeds associated with Satan really a part of a grand plan?

Još uvek pripada sotoni.
They still belong to the devil.

Odričete li se sotone, začetnika i vođe greha?
Celebrant: Do you reject Satan, father of sin and prince of darkness?