SPASITELJKA - превод на Енглеском

• savior
• lifeguard

Примери коришћења Spasiteljka на Српском и њихови преводи на Енглески

Pozdravljamo našu spasiteljku, Džoan od Arka.
We welcome our savior, Joan of Arc.

Ne bez Spasiteljke u blizini.
Not without the Savior around.

Brejdi Mekgro vas vidi kao spasiteljku planete.
Brady McGraw sees you as the savior of the planet.

To je samo… poklon od Spasiteljke.
Just a gift from… from the savior.

Poklon od Spasiteljke?
A gift from the savior?

краљица врлине, спаситељка.".
the queen of virtue, salvation.

краљица врлине, спаситељка.".
the queen of virtue, salvation.”.

Poželela si da nisi Spasiteljka.
You wished you weren't the Savior.

Moja spasiteljka.
My benefactor.

Nisi ti spasiteljka, ti si prevarant!
You're no savior. You're a fraud!

Piše" Spasiteljka se zove Ema". Znala je?
It says,"the name of the savior is Emma."?

kao da si spasiteljka porodica!
acting like you're the saviour of the family!

Nemam šta da ponudim svojoj ljupkoj spasiteljki.
And I am left with nothing… to offer my beautiful savior.

Ne zaboravi pre-operativnu spasiteljku.
Don't forget the pre-op lifeguard.

Sad se seti šta je mati rekla:" Sa smrcu Spasiteljke možeš imati sve.".
Now, remember what Mother said."With the death of the Savior, you can have it all.".

Товеина није чекала да се захвали својим спаситељкама.
Toveine did not wait to thank her rescuers.

Не знам… Не знам како да се понашам као спаситељка.
I don't know how to act as a petitioner.

Spasiteljka ne može da odmori?
A-And the Savior can't take a day off?

Bila si spasiteljka, zar ne?
You were a lifeguard, right?

Budi Spasiteljka i zaustavi me!
Be the Savior and stop me!