Примери коришћења Spavaonici на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ali ne možeš podizati dijete u spavaonici u Miamiju.
Ti si onaj što je imao satelitski tanjir u spavaonici, je l' tako?
You're the guy that had the satellite dish in your dorm room, right?Jesi li zaboravio šta ste mi ti tvoji drugovi uradili u spavaonici?
U mojoj je spavaonici.
It's in my dorm room.Ne želim da budem u nevolji zato što nisam u spavaonici.
I don't want to get in trouble for being out of the dorms.Te noći u pilanskoj spavaonici, Bodelerovi su razmišljali šta su čuli
No bilo je skriveno u spavaonici. Pa je možda nešto važno.
nam je divan bio život u spavaonici…".
how enjoyable life was in the dorm…".Razbudili su pola dece u spavaonici igrajući šuge po hodnicima i između kreveta.
They woke up half the children in the dormitory with games of tag down the halls and among the beds.najzad je ugleda ju je u spavaonici, sa nesretnim pisamcetom, koje ga je odalo.
had finally seen her in the bedroom with the unfortunate, all-revealing note in her hand.Nisam se brže obukla još otkad su me uhvatili u muškoj spavaonici na drugoj godini koledža.
I hadn't dressed so quickly since the time… I was caught in the boy's dorm sophomore year.bestidan poput prdeža koji bi kakva drska devojčica pustila noću u školskoj spavaonici radi zabave.
dirty like what a bold girl would let off in fun in a school dormitory at night.padovi dogode samo u spavaonici.
downs come only in the bedroom.Ostavio sam paklo cigara na krevetu u spavaonici da vidim te što su me istukli.
I left a cigarette packet out on the bunk there in the dorm room… to see if them kids would beat me.Jedini razlog zašto ste pretražili auto je zbog ilegalne pretrage torbe našeg klijenta u njihovoj spavaonici.
The only reason you searched the car is because of an illegal search of our client's bag in their dorm room.Ono što je Ruth tada rekla u našoj spavaonici nakon gašenja svetla, o tome kako je Tommy sam
What Ruth said that time in our dorm after lights-out, about how Tommy had brought all his problems on himself,Ono što je Ruth tada rekla u našoj spavaonici nakon gašenja svetla, o tome kako je Tommy sam
What Ruth said that time in our dorm after lights-out, about how Tommy had brought all his problems on himself,ipak je uživao u studentskom iskustvu živeći u spavaonici dok to radi.
he still enjoyed the full college experience by living in a dorm room while doing so.najzad je ugleda ju je u spavaonici, sa nesretnim pisamcetom, koje ga je odalo.
saw her at last in her bedroom, clutching the unlucky letter that revealed everything.У мојој спаваоници, Бразилац је пао у пијаном сну на душеку.
Inside my dorm, the Brazilian had fallen into a drunken sleep on a mattress.
