SPEKTRU - превод на Енглеском

• spectrum
• range of

Примери коришћења Spektru на Српском и њихови преводи на Енглески

I neka skorija istraživanja pokazuju da ljudi na spektru zapravo razmišljaju primarnim vizuelnim korteksom.
And some of the research now is showing is that people on the spectrum actually think with primary visual cortex.

predvidiv način osigura stabilne isporuke svetskom tržištu po širokom spektru cena“, rekao je Novak.
predictably ensure stable deliveries to the world market at a very wide range of prices," Novak said.

Naučnici su takođe otkrili dokaze o promenama u Plutonovom ultraljubičastom spektru, analizom Hablovih merenja iz devedesetih godina.
The team also discovered evidence of changes in Pluto's ultraviolet spectrum compared to Hubble measurements from the 1990s.

vode razgovor na prilično širokom spektru tema.
keep up a conversation on a fairly wide range of topics.

opseg se ne može uočiti u IR spektru, već samo u Ramanovom spektru.
the band is not observed in the IR spectrum, but only in the Raman spectrum.

Druge cevi imaju previše crvenog u spektru, pa biljke izrastu u previsoke stabljike, sa uskim listovima i lako se prevrnu.
Incandescent's got too much far red in the spectrum. Makes the plant grow too tall on the stem, and the leaves get all nine, and the whole thing just keels over.

Kada pristupite tom spektru Energije, Svetlosti
When you access this spectrum of Energy, Light& Information®,

Ok, verovatno postoji neko mesto na spektru između ova dva ekstrema, koje predstavlja mesto bolje ravnoteže.
OK, so perhaps there's some place on the spectrum between these two extremes that represents a place of better balance.

Otprilike polovina ljudi na spektru neće biti u stanju da govori
About half of the people on the spectrum are not going to learn to talk,

verovatno postoji neko mesto na spektru između ova dva ekstrema, koje predstavlja mesto bolje ravnoteže.
so perhaps there's some place on the spectrum between these two extremes that represents a place of better balance.

U spektru boja, ide se od crne,
In the spectrum of colors, you go from black,

Često se misli da osobe iz spektra žele da budu samo sa osobama koje su takođe u spektru.
Often a misconception is that people on the spectrum want to only date others who are on the spectrum.

kontrole vremena leže na ovom veoma velikom spektru intervencija.
weather control lie on this very large spectrum of intervention.

imaćete ovaj izotop litijuma VI u spektru zvezde.
you will have this Lithium-6 isotope in the spectrum of the star.

Na primer, vidite da je spektralna linija zlata jedina spektralna linija u spektru Sunca.
For instance, you see the spectral line of the gold is the only spectral line in the spectrum of the Sun.

kada sam video ogromne količine kiseonika i drugih elemenata u spektru zvezda.
when I saw the huge amount of oxygen and other elements in the spectrum of the stars.

metan, ugljen-dioksid su detektovani u spektru planete van Sunčevog sistema.
carbon dioxide have been detected in the spectrum of a planet outside the solar system.

Oni žele da pokažu svoju prisutnost preko ovih spektralnih linija, u spektru zvezde, na različite načine.
They want to actually signal their presence through these spectral lines, in the spectrum of a star, in different ways.

je količina boja u spektru ograničena.
because the number of colors in the spectrum is limited.

ne postoji šansa da se vodonik u spektru magline pomeša sa nekim drugim elementom.
there's no way to confuse hydrogen… in the spectrum of a nebula with any other element.