SPISATELJICA - превод на Енглеском

• writer
• author
• novelist
• writers
• authors

Примери коришћења Spisateljica на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato što sam zapravo spisateljica.
That's because I'm really a writer.

Mislim, vi ste spisateljica.
I mean, you're a writer.

Hank, ovo je Julie, spisateljica.
Hank, this is Julie, the writer.

Kao spisateljica, naviknuta sam na odbijanje.
As a writer, you get used to rejection.

To je rekla spisateljica Gertruda Štajn."
The writer Gertrude Stein. She said that

Jade kaže da ste spisateljica.
Uh, Jade tells me you're a writer.

Silija želi da postane spisateljica.
Celia wants to be a writer.

Nisi policajka nego spisateljica.
You're not a cop, you're a writer.

Keti je spisateljica.
Kathy here's a writer.

Ja sam spisateljica.
The thing is, I'm a writer.

Ali željela si postati spisateljica.
But you wanted to be a writer.

Ne znam kakva sam spisateljica.
I'm not sure what kind of writer I am.

Ne znam kakva sam spisateljica.
I don't know what kind of writer I am.

Kao ona spisateljica?
Like the writer lady?

Džulija Skirs je novinarka i spisateljica koja je putovala tamo 2008.
Julia Scheeres is a journalist and author who visited in 2008,

Ima dvoje dece i sada radi puno radno vreme kao spisateljica i scenaristkinja i živi u Londonu i Los Anđelesu….
She nows works full-time as a novelist and screenwriter and lives in London and Los Angeles.

Kako to kaže moja omiljena spisateljica, Džejn Ostin:" Neudata žena od dvadeset sedam godina ne može se nadati
As my favorite author, Jane Austen, puts it,"An unmarried woman of seven

Mnogo je manje žena rediteljki u klasičnim pozorištima, mnogo je manje spisateljica, daleko je manji broj dramskih spisateljica čija dela se izvode nego muškaraca itd.
Specifically in art there is still much less women writers, less women playwrights whose plays are performed than men etc.

Turska spisateljica Elif Šafak oslobođena je optužbi u četvrtak( 21. septembar)
Turkish novelist Elif Shafak was acquitted Thursday(21 September),

Ketrin je bila spisateljica, glumica i kuvarica- sve ovo je ostalo u senci njenog braka.
Catherine was an author, actress and cook- all of which was eclipsed by her marriage.