SPONZORSTVA - превод на Енглеском

• sponsorship

Примери коришћења Sponzorstva на Српском и њихови преводи на Енглески

To je pre svega zbog komercijalnog rasta od 54, 8 miliona evra, uključujući sponzorstva, trgovinu i eksploataciju sve unosnijih predsezonskih pripremnih utakmica.
This was primarily due to commercial growth of 54.8 million euros including an uplift in sponsorship, merchandising and exploitation of increasingly lucrative pre-season fixtures.

Timovi su takođe mogli da povećaju unos u sponzorstva u 2015. godini, sa sponzorskim ugovorom o dvostrukom šampionatu iz prethodne sezone
Teams were also able to increase their intake in sponsorship in 2015 with shirt sponsorship deals worth double from the previous season

promocije i sponzorstva zabranjeni i cigarete se pakuju u običnim kutijama.".
promotion and sponsorship is banned, and cigarettes are in plain packs.

Industrija osiguranja u zemlji ulaže značajna sredstva u razvoj društvene zajednice kroz sponzorstva i donacije i zapošljava više od 10. 800 ljudi“, izjavio je Mirko Petrović, predsednik UO Udruženja osiguravača Srbije.
Insurance industry in the country invests significant funds in development of social community via sponsorships and donations, and it employs more than 10,800 people,” President of the Managerial Board at the Serbian Association of Insurers Mirko Petrovic says.

obećavao Parkovoj i Čoijevoj 43. 3 milijarde vona na ime sponzorstva za jahačku obuku 22-godišnje ćerke Čoijeve, Čung Jo-ra.
promising 43.3 billion won to Park and Choi in the name of sponsorship of equestrian training of Choi‘s 22-year-old daughter, Chung Yoo-ra, a former dressage rider.

lova na oglase i sponzorstva.
hunting for ads and sponsorships.

deo u kom smo prikazali naše aktivnosti u oblasti društveno odgovornog poslovanja, sponzorstva i donacija, pogledajte naša saopštenja za javnost,
the section in which present our activities in the field of corporate social responsibility, sponsorships and donations, browse through our press releases,

menadžer za sponzorstva, donacije i događaje Banca Intesa,
Manager for Sponsorships, Donations and Events at Banca Intesa,

menadžer za sponzorstva, donacije i događaje Banca Intesa,
Manager for Sponsorships, Donations and Events at Banca Intesa,

Kako sponzorstvo funkcioniše.
How Our Sponsorship Works.

За информације о могућностима спонзорства и излагања, молимо Вас да контактирате.
For information on sponsorship and exhibition opportunities, please contact.

Kako sponzorstvo funkcioniše.
How a sponsorship works.

Kako sponzorstvo funkcioniše.
How the sponsorship process works.

Покушајте потражити спонзорство путовања што је раније могуће.
Try looking for travel sponsorship as early as possible.

D-Rott je išao na sponzorstvo koje si ti hteo.
D-Rott was going after the sponsorship that you wanted.

Спонзорство у добротворне гала Ноел' 06.
Sponsorship of the charity gala Noel'06.

Ваннаставне активности спонзорство, могућности доживотног учења,
Extracurricular activity sponsorship, lifelong learning opportunities,

Kako sponzorstvo funkcioniše.
How the sponsorship works.

Ексклузивни спонзорство за нас, нема други могу спонзорисати своју игру.
Exclusive sponsorship by us, no others may sponsor your game.

Slonski Tojota sponzorstvo, to je završen posao.
Slonski Toyota sponsorship, it's a done deal.