SPROVODU - превод на Енглеском

• funeral

Примери коришћења Sprovodu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali bio sam na sprovodu.
But I went to the funeral.

Jutros ste bili na sprovodu.
Didn't I see you at the funeral this morning?

Ponašaš se kao na sprovodu.“.
It was like being at a funeral.”.

Stavila sam je na sprovodu.
I put the doll in at the funeral.

zbor ne bi pjevao na sprovodu.
the choir wouldn't be singing at a funeral.

Vidio sam vas i na sprovodu.
I saw you again at the funeral.

Ponašaš se kao na sprovodu.“.
Like you're going to a funeral.'.

Mislim da ga moraš pitati o sprovodu.
I think that you should ask him about the funeral.

Trebam joj pjevati nešto lijepo na sprovodu.
I should sing something nice at her funeral.

Nakon sprovoda sam mu pisala.
And after the funeral, I wrote to him.

Kasnije sam saznala da je na dan Deanovo sprovoda.
I found out later that on the day of Dean's funeral.

Надала сам се да ћу те видјети на татином спроводу.
I'd hoped maybe I'd see you at Dad's funeral.

Лајао си на мојем спроводу.
You ran your mouth at my funeral.

Pa, sprovoda.
Well, the funeral.

слуга римског судије, који при спроводу пољуби једнога мученика.
a servant of a Roman judge, who, during the funeral kissed one of the martyrs.

Чак су му пуцали у лице… како мајка не би могла да отвори ковчег на спроводу.
They even shot Tommy in the face so his mother couldn't give him an open-coffin at the funeral.

Na sprovodu…".
At the funeral".

Na sprovodu smo.
We are at a funeral.

Na njenom sprovodu smo.
We are at her funeral.

Bio sam ti na sprovodu.
I went to your funeral.