SPUŠTANJA - превод на Енглеском

• landing
• descent
• drops
• drop
• lowering

Примери коришћења Spuštanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Šesnaest uzastopnih spuštanja je otkazano u poslednjih nekoliko meseci… zbog jednog ili drugog razloga.
Sixteen consecutive drops have been cancelled in the last few months for one reason or another.

Faza spuštanja obezbeduje vecu mišicnu masu
Phase lowering ensures more muscle mass

rokove za dalja spuštanja.
the schedule for further drops.

Sad, zona spuštanja osam milja od Arnhema… bi možda za neke predstavljala problem.
Now, a drop zone eight miles from Arnhem Bridge might be thought by some to present problems.

Prema NORAD-u, njegov originalni pravac i brzina spuštanja su ga mogle odbaciti ovdje južno od Winslowa.
According to NORAD, his original course and rate of descent would have taken him here,- south of Winslow.

Maunt jengo-- mesto prvog spuštanja Boga stvoritelja Aboridžina, Baiamea-- nalazi se ovde, u lancu Blu mauntins.
Mount Yengo-- the original point of descent of the Aboriginal creator god, Baiame-- is located here, within the Blue Mountain range.

Međutim, posle ovog spuštanja u sebe i zaranjanja u sebe možda treba da se odreknete da budete pesnik( dovoljno je,
But after this descent into yourself and into your solitude, perhaps you will have to renounce becoming a poet if,

Prema rečima šefa države, u početku se tokom spuštanja aparata sa dna podigao oblak mulja,
He said that first, during the descent of the vehicle to the bottom a cloud of silt rose

Međutim, posle ovog spuštanja u sebe i zaranjanja u sebe možda treba da se odreknete da budete pesnik( dovoljno je,
But after this descent into yourself and into your solitude, perhaps you will have to renounce becoming a poet(if,

Međutim, posle ovog spuštanja u sebe i zaranjanja u sebe možda treba da se odreknete da budete pesnik( dovoljno je,
But perhaps after this descent into yourself and into your inner solitude you will have to give up becoming a poet;(it is enough,

faze spuštanja težine.
negative phase, the descent phase of weight.

Поред тога, током спуштања постоји опасност од пада и оштећења кичме.
In addition, during the descent there is a risk of falling and damage to the spine.

Njeno spuštanje je besprekorno!
Her landing is flawless!

Трећи степен: спуштање док грлић није изван интроитуса.
Rd degree: descent until the cervix is outside the introitus.

Спуштање( позитивне вредности)
Descent(positive values)

Spuštanje na Mars je uvek rizično.
Landing on Mars is high-risk.

Masivno spuštanje u sred dana bi bio pokolj!
This massive drop in the middle of the day- they will be massacred!

Nastavljamo spuštanje prema oblasti Bengor Mejna.
I am continuing our descent into the Bangor area.

Projektovali" smo njegovo spuštanje na 3 sata i 42 minuta.
We have projected his landing at three hours, 42 minutes.

Možemo gledati spuštanje kugle a da nas ne zgaze.
We could watch the ball drop without being trampled.