SPUTNJIK - превод на Енглеском

• sputnik
• spudnick

Примери коришћења Sputnjik на Српском и њихови преводи на Енглески

Iako je tadašnji američki predsednik Dvajt Ajzenhauer u početku je odbacivao Sputnjik kao„ lopticu u vazduhu“,
Although US President Dwight Eisenhower initially dismissed the Sputnik as“a small ball in the air”, it was soon

Ta hajka, prava hajka koja se trenutno vodi ne samo protiv organizacije Sputnjik Estonija, nego i svakog zaposlenog,
This is the persecution, the real persecution, which is now being conducted against not only the Sputnik Estonia, but specifically,

Rusija će„ odmah recipročno odgovoriti“ ako Vašington nametne restrikcije televizijskoj mreži RT i agenciji Sputnjik.
He warned that Russia will"momentarily respond quid pro quo" if Washington imposes restrictions on the Russian state-funded RT television network and Sputnik news agency.

koje on nije posedovao, navodi Sputnjik Internešnel.
which he did not possess, according to Sputnik International.

deo funkcije krila ali iz druge i deo aktivnog odbrambenog sistema Himalaja”, citira zvaničnika agencija Sputnjik.
from another it's also a part of the Himalaya active defense system," the official is cited by Sputnik news agency.

РТ и Спутњик, као и руске власти, више пута су одбацивале ове наводе као неосноване.
Sputnik, as well as Russian authorities, have repeatedly refuted the allegations as unsubstantiated.

Спутњик Србија говори о непознатом спорту и о непознатом у спорту.
Sputnik is telling the untold about sport.

Е Спутњик међународна.
Sputnik International 's.

Спутњик вам представља фотографије мањих домородачких народа Русије.
Let Sputnik present you with pictures of the minor indigenous peoples of Russia.

Спутњик је разговарао са 83-годишњом Рафаелом о њеним невероватним сусретима са смрћу.
Sputnik spoke to 83-year-old Rafaela about her incredible rendez-vous with death.

Моцк Спутњик продат у среду на аукцији у Њујорку за више од $847 TH.
Mock Sputnik sold Wednesday at auction in New York for more than $847 th.

Сигнали Спутњика 1 трајали су 22 дана.
The signals of Sputnik 1 continued for 22 days.

За Спутњик сте истакли да сте као дете волели да слушате класичну музику.
For Sputnik you stressed that you as a child liked to listen to classical music.

Руска новинска агенција Спутњик.
Russian Sputnik news agency.

Danima nakon lansiranja, svi su se divili Sputnjiku.
For days after the launch, Sputnik was a wonderful curiosity.

Спутњикова криза је била америчка реакција на успех програма Спутњик.
The Sputnik crisis was the American reaction to the success of the Sputnik program.

Октобар је 1957., управо је лансиран" Спутњик".
It's October of 1957, and Sputnik has just launched.

Извор из ирачке армије рекао је Спутњику да су документи сачувани на меморијској картици која је нађена након ослобађања Ел Калидија.
A source in the Iraqi military told Sputnik that these documents were stored on a memory card that was recovered during the liberation of Al-Khalidiya.

Ovo su neke sitnice koje sam koristio u Sputnjiku, koji ima premijeru u Njujorku za dve nedelje u centru grada.
These are some pieces of things I used in my Sputnik feature film, which opens in New York in two weeks downtown.

Дописник турске редакције Спутњика посетио је ова села
Sputnik Turkey's correspondent visited these villages and saw how residents