SRECE - превод на Енглеском

• luck
• lucky
• happiness
• fortunate
• of good fortune

Примери коришћења Srece на Српском и њихови преводи на Енглески

Budi neverovatne srece i upoznaj pravu osobu.
Be incredibly lucky and meet the right person.

Bio je to period istinske srece u mom životu.
Were only time of true happiness in my life.

Hej, Jimmy, puno srece u subotu.
Hey Jimmy, g-good luck on Saturday.

Barcos je imao mnogo manje srece.
But NACHI was far less fortunate.

Mislim koliko srece mozete dobiti?
I mean how lucky can you get?

majka je plakala od srece.
my mother cried tears of happiness.

Pa, neke cure imaju srece.
Well, some girls have all the luck.

Toma nije bio te srece.
MICHAEL was not so fortunate.

Imace srece ako je Tomas uzme.
She will be lucky if Thomas takes her.

Slušaj kucko zaista nemaš srece.
Listen bitch, you really haven't luck.

Mislila sam da cu umreti od srece.
I thought I was going to die from happiness.

pored toga upala, neki nisu bili te srece.
many have not been so fortunate.

Imali smo srece sa Kejt Hejl.
We got lucky with cate hale.

Da nema patnje, ne bi bilo ni srece.
Without suffering there would be no happiness.

Samo uz mnogo srece.
Only with a lot of luck.

Nisu svi te srece.
Not everyone is so fortunate.

Za sada, imali smo previše srece.
So far, we've been too lucky.

Oh covece, umrecu od srece.
Oh man, I will die of happiness.

Zato nikad nisam imao srece sa Cendlerom.
That's why I never had any luck with chandler.

Mislila sam da cu umreti od srece.
I thought I would die with happiness.