SRODNIH - превод на Енглеском

related
се односе
односе
повезати
vezu
повезују
se tiču
da se poistovetim
релате
da se poistoveti
mates
drugar
ortak
kolega
prika
bratac
druže
prijatelju
srodnu
srodna
partnera
kindred
rod
srodne
srodnu
rodbinu

Примери коришћења Srodnih на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
obuka i razvoj, i drugih srodnih programa HR.
training& development and other related HR programs.
onda sredimo veliki zajam toj zemlji od Svetske banke ili jedne o njenih srodnih organizacija.
then we arrange a huge loan to that country from the World Bank or one of its sister organizations.
Zavoda za zaštitu intelektualne svojine, po pitanju naknada za korišćenje autorskih i srodnih prava.
the Intellectual Property Office concerning the fees for the use of intellectual property rights and similar rights.
nadzor poštovanja autorskih i srodnih prava mogu[ se] realizovati tek nakon izdavanja dozvola za postavljanje KDS-a[ kablovsko-distributivnih sistema] i sagledavanja broja legalnih
the supervision of the respecting of the copy and similar rights may be implemented only after the licences have been issued for the setting up of the KDS[cable distribution systems]
onda sredimo veliki zajam toj zemlji od Svetske banke ili jedne o njenih srodnih organizacija.
then we arrange a huge loan to that country from the World Bank or one of its sister organizations.
onda toj zemlji sredimo ogromni zajam kod Svetske banke ili neke od njenih srodnih organizacija.
then we arrange a huge loan to that country from the World Bank or one of its sister organizations.
onda sredimo veliki zajam toj zemlji od Svetske banke ili jedne o njenih srodnih organizacija.
then arrange a huge loan to that country from the world bank or one of its sister organisations.
onda toj zemlji sredimo ogromni zajam kod Svetske banke ili neke od njenih srodnih organizacija.
then we arrange a huge loan to that country from the World Bank or one of its sister organisations.
onda toj zemlji sredimo ogromni zajam kod Svetske banke ili neke od njenih srodnih organizacija.
then we arrange a huge loan to that country from the World Bank or one of its sister organizations.
Takođe je poznato srodno jedinjenje NH+ 4F-.
Also, a related compound NH+ 4F- is known.
Списак сродних производа.
Related Products List.
Imaš srodnu dušu.
You have a kindred soul.
Консултације сродних специјалиста: уролога,
Consultation of related specialists: urologist,
Našao sam srodnu dušu.
I found a kindred soul.
У традиционалној кинеској спиритуалности се спаја више сродних извора.
In traditional Chinese Spirituality several similar sources meet.
За споразумевање сродних душа довољни су погледи
For soul mates to understand each other, glances
Мање сродних паса.
Less related dogs.
Vi ste srodnu dušu.
You're a kindred spirit.
Размењује публикације са 350 библиотека и сродних установа из иностранства.
It exchanges the publications with 350 libraries and similar institutions from abroad.
Сродних Туториалс".
The" Related Tutorials".
Резултате: 140, Време: 0.0294

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески