STAŽIRANJE - превод на Енглеском

• internship
• interning
• residency
• internships

Примери коришћења Stažiranje на Српском и њихови преводи на Енглески

Razmišljala sam možda bi trebala prihvatiti stažiranje kod Housea.
I was thinking maybe you should take House's internship.

To je samo stažiranje, Džejn.
It's just an internship, Jane.

Počinje mi stažiranje za tri nedelje.
I've got an internship that starts in three weeks.

To stažiranje ti je ulaznica za studij medicine.
The internship is your ticket into medical school.

Stažiranje medijima.
Media Fellowship.

Stažiranje je tvoja karta za Medicinu.
The internship is your ticket into medical school.

Prijavila sam se za stažiranje u" Sire Records"- u.
I applied for an internship at Sire Records.

Nisi dobila stažiranje u" Vilidž Vojsu".
You didn't get the internship at"The Village Voice.".

Ali stažiranje ide dobro.
But the internship is going so well.

nećeš dobiti stažiranje.
you will not get the internship.

rado ću te predložiti za stažiranje.
I'd be glad to recommend you for an internship.

Nije me briga za stažiranje.
I don't care about the internship.

U redu, odloži stažiranje.
Okay, put off the internship.

Prihvatila je stažiranje.
She's taking the internship.

Želim da prihvatiš stažiranje.
I want you to take the internship.

Da se zaposlim preko ljeta ili bi stažiranje pomoglo mojoj prijavi?
Should I get a job this summer or would an internship look better on my application?

Sada mi je jasno zašto su vam vaši crteži obezbedili stažiranje u Džonu Hopkinsu.
Now I understand why your drawings earned you an internship at Johns Hopkins.

Ovako znam da nisam dobila stažiranje.
That way I know I didn't get the internship.

Prihvati stažiranje.
Take the internship.

Ne mogu da verujem da je odabrala stažiranje a ne tebe.
I just can't believe she chose the internship over you.