STANI MALO - превод на Енглеском

wait a minute
čekaj malo
samo malo
čekaj
sačekaj trenutak
cekaj
сачекајте минут
čekaj momenat
whoa
opa
vau
hej
polako
ej
voa
stani
oho
вхоа
hold on a sec
hold on a minute
wait a sec
cekaj malo

Примери коришћења Stani malo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A? Ne znam, stani malo. Deda,
Ah, I dunno hang on a minute, oi Grandad,
Stani malo, kako to znaš?
Wait a second. How do you know that?
Stani malo, jesi li gost?
Whoa, whoa, whoa! Are you a guest,?
Stani malo, kako su siledžije saznale za vas?
Wait a second, how'd the goons know about you guys?
Stani malo, ostavljaju sve slike?
Wait a second, they're leaving all the paintings?
Stani malo, ti si njen davno izgubljeni dobrotvor?
Wait a second… This means that you're her long-lost benefactor?
Ne, stani malo, Beri.
No, wait a second, Barry.
Stani malo, jer ovaj Nil ima problema sa obavezivanjem.
Wait a second because Neil here has got an old… commitment problem, you know.
Stani malo, ja znam njegovo lice.
Wait a second, I know his face.
Stani malo, mi ovde stvaramo našu novu vrstu zvuka.".
Hang on a minute, we're making our own kind of new sound here.".
Stani malo, Džo. To je sjajna ideja.
Wait a second, Joe, that's a great idea.
Stani malo! Lavonu Hejsu ne treba zaštita.
Whoa, whoa, now, Lavon Hayes does not need protecting.
iznenada zaživljava i pomislio si:" Stani malo, ovo bi zapravo moglo
it suddenly started taking off, and you thought,"Wait a sec, this actually could be something huge,
Сад стани мало Виле, мислим да га имам овог пута.
Now, wait a minute, Will. I think I've got it this time.
Стани мало, знам ко си ти.
Wait a minute. I know who you are.
Стани мало, заборавила сам, нисмо на Хавајима.
Wait a minute, I forgot. We're not in Hawaii.
Стани мало, да видим ту исказницу поново.
Wait a minute, let me see that ID again.
Стани мало, ви хоћете да опљачкате вашу банку?
Wait a second, you're going to rob your own bank?
Диоген га је махнуо, рекавши:" Да, стани мало из мог сунца.".
Diogenes simply replied,“Yes, stand a little out of my sunlight.”.
Диоген га је махнуо, рекавши:" Да, стани мало из мог сунца.".
Diogenes answered:"Yes, stand a little out of my sun.".
Резултате: 87, Време: 0.0401

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески