STAREŠINA - превод на Енглеском

• elder
• chief
• head
• ruler
• officers
• leader
• elders
• provost

Примери коришћења Starešina на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo sam hteo da iskažem poštovanje kakvo starešina studija zaslužuje.
Just want to show you the respect that a studio head deserves.

Starešina nam je, ovaj put stvarno mnogo pomogao.
The Chief really helped us this time.

Kao starešina, zahtevam da znam šta je to ona uradila!
As elder, I demand to know What she has done!

Ja sam Karris. Jedan od seoskih starešina.
I'm Keras, one of the village elders.

Starešina se nasmešio na mesečini.
The Elder smiled in the moonlight.

Mora da je prenela to nekom od starešina.
She… must have told one of the elders.

Dobro, ti si starešina sela.
Well you are the village chief.

Kako možemo da znamo da je Starešina u pravu?
How do we know the elder was right?

Žao mi je, upravo sam dobio alarm od Starešina.
Sorry, I just got an alert from the Elders.

I ona je tvrdoglava kao starešina.
She's as pigheaded as the Chief.

Bio si belosvitac, starešina, avatar.
You've been a Whitelighter, an Elder, an Avatar.

Ne mogu da idem kod Starešina po informacije.
I can't go to the Elders for information.

Seoski starešina.
The village chief.

On nije Starešina.
He's not an Elder.

Zagrli to, ne zbog mene, ne zbog starešina, nego zbog sebe.
Embrace it, not for me, not for the Elders, but for yourself.

Starešina Kenez, starešina Teman, starešina Mazar.
Chief Kenaz, chief Teman, chief Mibzar.

Bio bi da sam još uvek Starešina.
I would have been if I were still an Elder.

Hvala što si htela da mi skreneš mislis sa Starešina.
Thanks for trying to distract me from the Elders.

On je starešina, kako može to da kaže?
He's the Chief, how can he say that?

On je jedan od starešina, Leon Karmel.
He's one of the elders, Leon Carmel.