STAVITE U - превод на Енглеском

• put it in
• place in

Примери коришћења Stavite u на Српском и њихови преводи на Енглески

Najbezbedniji način da udvostručite novac jeste da ga jednom presavijete i stavite u džep.”.
The safest way to double your money is to fold over once and put it in your pocket.

napišete svoje ime na komad papira i stavite u Nathanovu kapu.
I want you to write your name on a piece of paper and put it in Nathan's hat.

Ali kad sve to stavite u dilej, iznenada dobijete… gruv
But you put in the delays and all of a sudden you get groove

On je naveo da za svakih deset novčića koje stavite u vaš novčanik, izvadite samo devet za korišćenje.
For every ten coins you place in your purse, take out but nine to use.

Sve sastojke osim džina stavite u šerpu i polako zagrevajte dok se šećer ne otopi.
All ingredients except the gin put in a pot and slowly warm up until the sugar is dissolved.

Ono što stavite u svoje telo ima direktan uticaj na vitalnost vaših pramenova.
What you put into your body has a direct effect on the quality of your hair.

Ovo srce luka stavite u uvo pre nego što odete na spavanje,
Put in your ear before you go to sleep and in the morning

On je naveo da za svakih deset novčića koje stavite u vaš novčanik, izvadite samo devet za korišćenje.
For each ten coins you put in your purse, spend but nine.

On je naveo da za svakih deset novčića koje stavite u vaš novčanik, izvadite samo devet za korišćenje.
He says for every ten coins, you put in your purse, spend nine.

Ima ih puno, i gore ako ih stavite u kontakt sa kisikom
And there's a lot of it. And it burns if you put it in contact with oxygen,

Grama svežih cvetova bazge stavite u 5 dl jabukovog sirćeta
Grams of fresh flowers of elderberry put in 5 dl of apple vinegar

budite svesni svakog zalogaja koji stavite u usta.
by being mindful of every piece you put in your mouth.

Dobićete više soka ako limun ili limetu pre ceđenja stavite u mikrotalasnu pećnicu.
You will get more juice of the lemon or the lime if you put it in a microwave before squeezing.

Rezervišite 1/ 4 šolje ove mešavine za preliv od borovnice- sipajte ostatak na vašu koru i stavite u zamrzivač.
Reserve 1/4 cup of this mixture for the berry topping- pour the rest onto your crust and put in the freezer.

zavese i bilo šta drugo što stavite u njenu blizinu.
and everything else you put in her environment.

Stavite u vodu da se kuvaju
Put in the water to boil

Ujutro stavite u teglu srebrnjak
In the morning, put in jar silver coin

Postupak je veoma jednostavan: Napunite lavor toplom vodom i stavite u nju dve kašike gorke soli, zatim potopite stopala
The procedure is very simple- fill the basin with hot water and put into it two tablespoons of Epsom salts

200 grama gomolja stavite u 5 litara vode
200 grams of rhizome put in 5 liters of water

dobro ga operite i stavite u zamrzivač( možete ceo,
wash it well and put it in the freezer(you can freeze a slice