STAVITI GA - превод на Енглеском

• put it
• stick it

Примери коришћења Staviti ga на Српском и њихови преводи на Енглески

Muzika će mu izazvati emocije i staviti ga u raspoloženju za romantiku.
Music will stir his emotions and put him in the mood to attract.

Dvije litre, širom otvorena, staviti ga u Trendelenberg.
Two liters, wide open, put him in Trendelenberg.

sam odlučio staviti ga ravno.
so I decided to put him straight.

Izvaditi mu svu krv, staviti ga na održavanje života.
Pulled out all his blood, put him on suspended animation.

Prošli tjedan sam mu dao IV Solu- Medrol i staviti ga na.
Last week I gave him IV Solu-Medrol and put him on.

Tvrdi da pokušavaju sabotirati svoje kaveze i staviti ga bez posla.
Claims they're trying to sabotage his cages and put him out of business.

Idemo ih otvoriti i staviti ga tamo.
Let's open them up and put him in there.

Htjela bih izvaditi pištolj, staviti ga u tvoja usta i povući okidač.
I'd like to get my gun And put it in your mouth and pull the trigger.

Cordero staviti ga na svako jutro i okrenuo ga u svake noći,
Cordero put it on every morning and turned it in every night,

A mi jos uvijek moramo dobiti drugu stvorenje iz sume i staviti ga preko.
And we still have to get the other creature out of the forest and put it through.

Nažalost, moram napisati izvješće o nezgodi i staviti ga u svoj unije datoteku.
Unfortunately, I have to write up an incident report and put it in your Union file.

To je vrsta teško staviti ga tamo gdje pripada ako to ne diše.
It's kind of hard to put it back where it belongs if it's not breathing.

Uzmi jedan bijelac, staviti ga u odijelu zajedno s ostatkom od koncerta Backstreet Boysa,
Take one white guy, put him in a suit along with the rest of the Backstreet Boys, boom,

je u redu staviti ga i ispod viljuški.
though it's okay to put it underneath them, too.

Čak sam pitao Child usluge zaštite ukoliko bi ga ukloniti i staviti ga na neko sigurno mesto,
I even asked Child Protective Services if they would remove him and put him someplace safe,

Stavi ga na ekran broj 1.
Put it on screen number one.

Stavi ga natrag u kutiju.
Put it back in its box.

Stavi ga na nokat, ne na kožu.
Put it on the nail, not the skin.

Uzeo je metak, stavio ga u pištolj i zavrteo burence( komoru).
He took a bullet, put it in his gun and spun the chamber.

Napravio sam preliv i stavio ga u donju rernu.
I've made the gravy and put it in the bottom oven.