STAVLJA - превод на Енглеском

• puts
• places
• put
• putting
• placing
• placed
• place

Примери коришћења Stavlja на Српском и њихови преводи на Енглески

Boli Petera, jer mu stavlja njegovu suprugu pod sumnju,
It hurts Peter, because it places his wife under suspicion,

Stavlja druge ispred sebe.
Putting others before himself.

Rano jutros zapazio sam da Badi Ravel… stavlja veliki noz u svoj ormaric.
Earlier today I spotted Buddy Revell…"placing a large switchblade in his locker.

Voli svoje prijatelje i uvek ih stavlja ispred sebe.
He loved his family and always placed them before himself.

Pa zašto stavlja prsten na?
Why put a ring on it?

Morijarti ih stavlja u novine.
Moriarty puts them in the newspaper.

To Srbiju stavlja u jako tešku poziciju.
Yet this places Brussels in a difficult position.

Simon Rhodes vam stavlja zvuk u glavu.
Simon Rhodes putting the sound in your head.

Svako hranljivo truplo se pažljivo sekcira i stavlja u komore za razvijanje larvi.
Each nutritious carcass will be carefully dissected and placed into the chambers of developing larvae.

On se stavlja na prvo mesto.
He put himself in first place.

To ga stavlja pod posebnim rizikom za samoubojstvo.
It puts him at special risk for suicide.

Radnja koja stavlja leš u lijes.
A job that places the corpse into the coffin.

Zamislila sam kako stavlja svoju ruku oko mene.
I imagined him putting his arm around me.

Odmah me stavlja u dobro raspoloženje.
Instantly put me in a good mood.

Gde on stavlja rukavice?
Where he puts on his gloves?

SEO vas stavlja ispred konkurencije.
SEO places you in front of your competition.

Stavlja svoju šminku.
Putting On Her Makeup.

Ona mene stavlja u opasnost?
She put me in danger?

Ona stavlja pritisak na njega.
She puts the pressure on him.

Znate, stavlja vas ne bi pomislio da izgleda.
You know, places you wouldn't think to look.