STEPENIK - превод на Енглеском

• step
• stair
• ladder
• climb

Примери коришћења Stepenik на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li je to stepenik?
Is that a step or what is it?

Pazi na stepenik.
Look out for the step.

Bio si Nick McKenna pre nego što si promašio stepenik.
You used to be Nick McKenna before you lost a step.

Lagano, pazite, ima stepenik.
Easy now. Watch it, there's a step.

Ta devojka," Lori Foks" kao da je stepenik iznad parkirane prikolice.
This girl,"Lori Fox," she's like a step above trailer park.

Pazi na stepenik.
Careful with the step.

Zasto nije popravio stepenik?
Why didn't he fix the walk?

Monty, ne zaboravi da popravis stepenik.
Monty, don't forget to fix the walk.

Pazi na stepenik.
Be careful of the step.

I gde je uopšte njihov stepenik za sutra?
Where exactly are you going for your hike tomorrow?

Mene je taj stepenik spasao.
My hike is saved.

Samo sam pokušavao da se popnem za koji stepenik ovde svejedno,
I was just trying to climb the ladder over here and anyway,

bi se popeo koji stepenik?
so you could climb the ladder?

pokazao stepenik na koji se okliznuo u svom kompleksu, gdine?
show you the step he slipped on at his apartment complex, sir?

lansira svoj satelit, prvi stepenik covekovog puta u svemir.
the first stepping stone in man's journey to space.

svet društvenih mreža je stepenik uklonjen iz stvarnosti.
the world of social media is a step removed from reality.

flašica sa vodom. Omašila sam stepenik i slomila koleno na stepeništu.
I just missed a step and I end up cracking my knee on the stairs and.

Potrebna je izvesna hrabrost da pogledamo stepenik koji toliko volimo- bilo da je to izuzetna istočnjačka tehnika isceljivanja u koju ste možda uložili hiljade dolara
Look at a step you loved so much- be it that special oriental healing technique you may have invested thousands of dollars in mastering and that served you so well,

Potrebna je izvesna hrabrost da pogledamo stepenik koji toliko volimo- bilo da je to izuzetna istočnjačka tehnika isceljivanja u koju ste možda uložili hiljade dolara da biste je usavršili
There's a certain degree of bravery required to look at a step you loved so much- be it that special oriental healing technique you may have invested thousands of dollars in mastering

Ја сам на најдоњем степенику а ти си на вишем, можда тринаестом“.
I'm at the bottom step, and you're above, somewhere about the thirteenth.