STIĆI ĆE - превод на Енглеском

• will arrive
• will come
• will get
• will reach
• would come

Примери коришћења Stići će на Српском и њихови преводи на Енглески

Retrogradan će biti sve do 28. avgusta i stići će do 28. stepena znaka Jarca.
Mars will retrograde back until August 28th and will get as far back as 28° Capricorn.

Najviše duvana stići će iz rejona Velikog Trnovca kod Bujanovca,
Most tobacco will arrive from the area of Veliki Trnovac,

Modeli koje smo najavili za naredne dve godine stići će na tržište kako je planirano
The models we have announced for the next two years will reach the market as scheduled

Dodatna pomoć stići će u vidu jedinice za brzo reagovanje,
The additional assistance would come in the form of a rapid reaction unit,

u pratnji tenkova, stići će za vikend u Poljsku i baltičke zemlje radi učešća u vojnim vežbama,
other vehicles will arrive in Poland and the Baltic states at the weekend for military exercises,

Naručite ga preko sajta WEB i za par dana stići će vam na kućnu adresu.
So order this from the official website, and it will reach your home in the next few days.

za potrebe Kosovskih bezbednosnih snaga, stići će vrlo brzo.
for the needs of the Kosovo Security Forces, will arrive very soon.

( Večernje Novosti)- Probno emitovanje digitalne televizije počeće za manje od mesec dana, a u gotovo polovinu domova u Srbiji stići će signal.
(Vecernje novosti)- Testing the digital TV will start in less than a month and the signal will reach almost a half of households in Serbia.

Možete poslati novac bilo gde i stići će za par minuta, čim bitkoin mreža obradi uplatu.
You can send coins to another wallet address and it will arrive in minutes as soon as the network confirms the transaction.

Možete poslati novac bilo gde i stići će za par minuta,
You can send money anywhere and it will arrive minutes later,

Stići će na pogrešno mesto
It will arrive at the wrong spot,

Možete poslati novac bilo gde i stići će tamo posle nekoliko minuta, čim mreža bitkoina procesuira uplatu.
You can send money anywhere, anytime and it will arrive within minutes after the bitcoin network has mathematically validated the transaction.

Možete poslati novac bilo gde i stići će za par minuta, čim bitkoin mreža obradi uplatu.
Users are able to send money anywhere in the world and it will arrive in minutes, as soon as the network processes the payment.

Možete poslati novac bilo gde i stići će tamo posle nekoliko minuta, čim mreža bitkoina procesuira uplatu.
Users are able to send money anywhere in the world and it will arrive in minutes, as soon as the network processes the payment.

Trofej Svetskog fudbalskog prvenstva FIFA stići će u Srbiju 31. marta
The FIFA World Cup trophy will arrive in Serbia on March 31st

Učenici od 16 do 18 godina iz srednjih škola širom Evrope stići će u Brisel u martu kako bi podelili svoje stavove
To 18-year old students from secondary schools all over Europe will come to Brussels on 21

maksimalnim džekpotom od 90 miliona evra stići će u Poljsku u septembru,
the maximum jackpot of EUR 90 m- will arrive in Poland this September,

Nakon prijave u porodilištu, stići će im SMS poruka da je sve urađeno
Upon having their baby registered by the maternity ward, the parents will get an SMS message that everything was done properly,

U domove širom Srbije za manje od godinu dana stići će digitalni TV signal,
In less than a year, the digital TV signal will reach Serbian households,

na kraj sveta, stići će do reke čije vode daruju besmrtnost.
to the end of the world, one would come to the river whose waters give immortality.