STIMULISANJE - превод на Енглеском

• stimulation
• stimulating
• stimulate
• stimulates
• boosting

Примери коришћења Stimulisanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Albanska vlada odobrila je u načelu kreditni aranžman sa Svetskom bankom namenjen projektu za poboljšanje navodnjavanja i stimulisanje ekonomskog rasta.
The Albanian government approved in principle a credit facility to be extended by the World Bank for the implementation of a project to improve irrigation and stimulate economic growth.

Vaše grudi verovatno će biti osetljive na direktno stimulisanje dve do tri nedelje, tako da treba da izbegavate previše fizičkog kontakta.
Your breasts will be sensitive to direct stimulation for two to three weeks, so you should avoid firm physical contact.

koji je posledica brige, ovakav stres je odličan za stimulisanje uma.
small hits of stress hormones are excellent for stimulating the mind.

Rukovodilac projekta: dr Branko Glavonjić. Stimulisanje obnovljivih izvora energije na lokalnom nivou,
Project leader: Dr. Branko Glavonjić. Stimulation of renewable energy sources at the local level,

Vaše grudi verovatno će biti osetljive na direktno stimulisanje dve do tri nedelje, tako da treba da izbegavate previše fizičkog kontakta.
Breasts will probably be sensitive to direct stimulation for two to three weeks, so much physical contact should be avoided.

Vaše grudi verovatno će biti osetljive na direktno stimulisanje dve do tri nedelje, tako da treba da izbegavate previše fizičkog kontakta.
Your nose will probably be sensitive to direct stimulation for two to three weeks, so you should avoid rough physical contact.

Vaše grudi verovatno će biti osetljive na direktno stimulisanje dve do tri nedelje, tako da treba da izbegavate previše fizičkog kontakta.
Your breasts will probably be sensitive to direct stimulation for two to three weeks, so you should avoid physical contact and heavy lifting.

Vaše grudi verovatno će biti osetljive na direktno stimulisanje dve do tri nedelje, tako da treba da izbegavate previše fizičkog kontakta.
Your breasts will probably be sensitive to direct stimulation for two or three weeks, soyou should avoid much physical contact.

Vaše grudi verovatno će biti osetljive na direktno stimulisanje dve do tri nedelje, tako da treba
Your legs will probably feel more sensitive to direct stimulation for two or three weeks, therefore,

Kao i neuhranjenost nedostatak svetlosti nam uskraćuje potreban nivo hranljivih stvari i ritmičko stimulisanje bitno za život potpuno zdravog bića.
Like malnutrition, mal-illumination deprives one of a level of nutrients and rhythmic stimulation that is essential for living as healthy humans.

Kao i neuhranjenost nedostatak svetlosti nam uskraćuje potreban nivo hranljivih stvari i ritmičko stimulisanje bitno za život potpuno zdravog bića.
Like malnutrition,“mal-illumination” deprives us of a level of nutrients and rhythmic stimulation that is essential for living as fully healthy humans.

u poređenju sa 27 miliona evra koliko je potrošeno u poslednje tri godine za stimulisanje zapošljavanja.
compared to the 27m euros spent in the last three years for employment stimulation.

Poreban je samo jedna zalogaj šećera za stimulisanje mozga da oslobodi dopamin,
It takes only one bite of sugar to stimulate the brain to release dopamine,

Moguća implikacija ovog nalaza”, kako je ECB je zaključio,“ jeste da politike usmerene na stimulisanje agregatne tražnje( uključujući fiskalne
A possible implication of this finding,” the ECB concluded,“is that policies aimed at stimulating aggregate demand(including fiscal

Ključni faktor za oporavak ekonomije od krize je stimulisanje potrošnje, što će biti direktan efekat povećanja javnih plata
The key factor to revive the economy from the crisis is the consumption stimulation, which will be a direct effect of the rise in public wages

primena finansijskih instrumenata za podršku aktivnostima razvoja inovacija i stimulisanje istraživanja i razvoja u komercijalnim preduzećima u Srbiji.
implement financial instruments supporting innovation activities and stimulating R&D in commercial enterprises in Serbia.

sprovođenje strukturnih reformi i stimulisanje privatnih investicija.
the implementation of structural reforms and the stimulation of private investments”.

didaktičkim igrama za stimulisanje psiho-fizičkog razvoja.
didactic games for stimulating psychological and physical development.

Premijerka je podsetila da je njen prioritet stimulisanje zapošlјavanja mladih
The Prime Minister reminded that her priority is to stimulate youth employment

društveni razvoj, stimulisanje povoljne poslovne klime
social development, fostering an attractive business climate,