STOJE IZA - превод на Енглеском

• behind

Примери коришћења Stoje iza на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni koji stoje iza propovedaonica i misle da su mudri ponašaju se tako bezumno.
Those that stand behind the pulpits and think themselves wise are behaving so foolishly.

Oni stoje iza ubistava u Avganistanu.
They were behind the killings in Afghanistan.

Međutim, drugi stoje iza trenutnih ugovora
But others stand behind their current contracts,

I oni što stoje iza njih, i oni što stoje ispred.
Those things which are behind and reaching forward to those things which are ahead.

Posvećeni su i stoje iza svojih reči.
He delivers and stands behind his word.

Oni stoje iza pobune.
They are behind the rebellion.

Hellmanovi stoje iza ovoga, zar ne?
The Hellmans are behind this, aren't they?

Stoje iza svakog svog prodatog vozila.
Standing behind his sales truck.

Pošteni su i čvrsto stoje iza svojih stavova.
Fair and very honest and stands behind their word.

Cuo sam na vijestima da Kinezi stoje iza ovoga.
I've heard the news that the Chinese are behind this.

Vrlo uticajni ljudi stoje iza ovoga.
Some very influential people are behind it.

Pošteni su i čvrsto stoje iza svojih stavova.
They are honest and stand behind their work.

I svim onim ljudima koji stoje iza ovih imena.
And the employees that are behind those brands.

Nije njihova… tu su ljudi kao ti koji stoje iza.
Not their… Its people like you who are behind.

zna za ljude koji stoje iza njega.
they know about people standing behind them.

Ne veruj im, vampiri stoje iza toga.
Don't believe a word of it. Vampires are behind it all.

Svaka čast svima koji stoje iza toga.
Well done to everyone who is behind this.

O muškarcima i ženama koji stoje iza skeleta kišobrana.
The men and women who are behind the umbrella skeleton.

Duše crnog srca koje stoje iza Sejlemskog užasa.
The blackhearted souls who stand behind all of Salem's horrors.

I Haradinaju i onima koji stoje iza njegove navodne hrabrosti.
Well no. Both to Haradinaj and to those who stand behind his alleged courage.