STOMATOLOGA - превод на Енглеском

• dentist
• dental
• dentists

Примери коришћења Stomatologa на Српском и њихови преводи на Енглески

Preporučuje se da deca posete stomatologa bar jednom do svog prvog rođendana.
It is recommended that kids visit a dentist at least by their first birthday.

Trudnica treba da poseti stomatologa već u prvom trimestru trudnoće.
A pregnant woman should see a dentist in the first three months of pregnancy.

Najveći bombona haul ikad, osim stomatologa niz ulicu daje vam četkice za zube.
Biggest candy haul ever, except the dentist down the street gives you toothbrushes.

Posetite stomatologa ako već imate neki problem od ranije koji vas opterećuje.
See a dentist soon if you have cavities that are starting to bother you.

Preporučuje se da deca posete stomatologa bar jednom do svog prvog rođendana.
Every child should have visited the dentist at least once before their first birthday.

Tokom trudnoće bar jednom posetite stomatologa.
During the pregnancy itself, you should visit a dentist at least once.

Kada je vreme da potražite pomoć stomatologa?
When You Need to Seek a Dentist's Help?

Brzo je odvedi na kliniku na pregled i slušaj savete stomatologa pažljivo.
Quickly take her to the clinic for a checkup and listen to dentist's advice carefully.

Ja želim vojnika, a ne stomatologa!
I want a soldier, not a dentist!

Ili vam ovo deluje kao problem za stomatologa?
Is it a challenging procedure for a dentist?

To je dobar razlog da posetite stomatologa.
A Very Good Reason to visit your Dentist.

Deca se ne rađaju sa strahom od stomatologa već ga stiču kroz negativno iskustvo.
Children are not born with the fear of the dentist, but rather the unknown.

Šta da pitate stomatologa?
What to ask a dentist?

Ona je bila 21-godišnja pomoćnica stomatologa iz Kvinsa koja je čula glasine o kraju rata,
She was a 21-year-old dental assistant from Queens, who, having heard rumors

Većina stomatologa i lekara verovatno nikada neće priznati da su stomatološki materijali, smešteni u vašim ustima, uzrok mnogih bolesti i promena u zdravlju čoveka.
Most dentists will probably never admit that the dental material placed in your mouth can be the cause of many diseases and disorders.

Milosavljević je podneo tužbu za klevetu i protiv kopredsednika Društva privatnih lekara i stomatologa Zorana Stajčića,
Milosavljevic has also sued the co-president of the Association of private practitioners and dentists Zoran Stajcic,

Nedavno objavljena studija uz podršku mnogih lekara i stomatologa dokazuje da su ljudi dezinformisani o tome šta uzrokuje karijes i kako zaista može da se izleči.
This study along with the backing of many doctors and dentists is proving we have been misinformed about what causes cavities and if they can truly be reversed.

Seminar je namenjen specijalističkoj obuci lekara, stomatologa i fizioterapeuta sa visokom strukovnom školom za korišćenje lasera male snage u terapijske svrhe.
The seminar is designed for specialist training of doctors, dentists, and physiotherapists with a higher vocational diploma for the use of low power laser for therapeutic purposes.

Bio sam kod dosta stomatologa i zapravo mi niko nije uspeo pomoci kako treba.
I went to multiple dentists and none of them were able to successfully help me.

Velikoj Britaniji je potrebno 400 stomatologa.
the UK needs 400 dentists.