STRAŽNJEG - превод на Енглеском

• back
• rear
• posterior

Примери коришћења Stražnjeg на Српском и њихови преводи на Енглески

Dečki mora da su sakrili pušku na natpis iznad stražnjeg izlaza, i onda ostrugali vrata kad su ju uzimali.
The boys must've hidden the gun on the l geed above the rear exit, and then nicked the door when they took it down.

spojler koji se pruža posred stražnjeg stakla.
which goes right across the middle of the rear window.

Došao je iz stražnjeg dela kuće, kroz otvor sakriven nizovima školjki umesto perlica.
He came from the back of the store through an opening hidden by a curtain of shells instead of beads.

Sam oporavio tvar iz stražnjeg dijela našeg VIC-a košulje sleeve-- vjerojatno prenosi od počinitelja na naše žrtve tijekom borbe.
I've recovered a substance from the back of our vic's shirt sleeve-- likely transferred from the perp to our victim during the struggle.

si ga zato pratio do stražnjeg dela aviona i tamo si ga ubio.
so you followed him to the back of the plane and you killed him.

Tri otiska koja smo uzeli sa govornice odgovaraju našem otisku kojeg smo uzeli iz stražnjeg djela Sullivanova SUV-a.
The three latent prints that we took off this phone matched our mystery print that we got from the back of Sullivan's SUV.

U nekim slučajevima stražnjeg blefaritisa, očni lekari preporučuju suplementaciju ishrane sa omega-3 masnm kiselinama, kao što su ulja lanenog semena,
In some cases of posterior blepharitis, Dr. Herschel may recommend nutritional supplementation with omega-3 fatty acids, such as flaxseed oil,

produžite 8 000 kilometara od stražnjeg dela ove prostorije stići ćete najjužnije što možete na Zemlji, do samog Južnog pola.
if you go 8,000 kilometers out of the back of this room, you will come to as far south as you can go anywhere on Earth, the Pole itself.

Otvorio sam stražnja vrata, podrumski prozor,
I popped open the back door, the basement window,

Руке прекрижене на стражњој страни главе, радећи чучњеве;
Arms crossed at the back of the head, doing squats;

Stražnji odvod treba crpna- sex oglas.
Rear drain needs pumping- sex ad.

Ima li još nekih stražnjih vrata koje možemo da otvorimo?
Any other back doors we can open?

Stražnji izlaz je jasna.
Rear exit's clear.

Неопходан је за облагање бочних и стражњих зидова ћелије.
Required for plating the lateral and posterior walls of the cell.

Vidio sam stražnja vrata pakla, Henry.
I've seen the back door to hell, Henry.

Šta je sa stražnjim prozorom?
What about the rear window?

Prednji gastrotomy za pristup i stvaranje cystogastrostomy kroz stražnji zid.
Anterior gastrotomy for access and cystogastrostomy creation through the posterior wall.

Brava na stražnjim vratima je obijena.
The lock on the back door's broken.

Спортска кила је узрокована конгениталном слабошћу стражњег зида ингвиналног канала.
Sports hernia is caused by congenital weakness of the posterior wall of the inguinal canal.

Бета тим, желим да унесете од кроз стражњи улаз.
Beta team, I want you to enter from the rear exit.