STRASNO - превод на Енглеском

• terrible
• horrible
• passionately
• scary
• bad
• awful
• terribly
• very
• really
• so
• with a passion
• affectionately

Примери коришћења Strasno на Српском и њихови преводи на Енглески

Nije tako strasno posle nekog vremena.
It's not so scary after a while.

Strasno mi je zao.
I'm terribly sorry.

Hajde duso, nije bas toliko strasno.
Come on baby, it's not that bad.

A unutar tasnice je strasno oko.
And inside that bag there's a horrible eye.

A ja sam bio ovoliko blizu da te poljubim strasno na ulici.
And I was this close to kissing you passionately on the street.

Jer to sto dolazi je tako strasno.
Because what's coming is so terrible.

Strasno sam zabrinut za Lucasa.
I'm really worried about Lucas.

Strasno sam zauzet ovih dana.
I'm very busy these days.

Uh, nista strasno ne skace na tebe.
Uh, nothing scary popping out at you.

Tata, bices strasno razocaran, ali raskinula sam sa Dzojiem.
Dad, you're gonna be terribly disappointed, but I broke up with Joey.

Nesto strasno ce se dogoditi u svetu, osecam to.
Something awful is going to happen in this book, and I know it.

Da li je tako strasno ili sta?
Is it so horrible or what?

Nije bilo tako strasno.
It hasn't been that bad.

Opet nije strasno.
It wasn't terrible again.

ja smo duboko i strasno zaljubljeni.
I are deeply and passionately in love.

Ali Avgustin strasno traži Boga.
But Valdez was really searching for God.

Bio sam strasno uplasen, zato sam pobegao.
I was so scared that I ran.

Strasno, mnogo bezobrazno sa vase strane!
Very, very disingenuous on your part!

Strasno mi je zao,
I'm terribly sorry, Mr. Kady.

Strasno mi je zao zbog toga.
I'm awful sorry about that.