Примери коришћења Strogoj на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam na strogoj dijeti.
U oštroj konkurenciji proizvodnja čelika i metala takođe je podložna strogoj regulativnoj kontroli.
In the face of stiff competition, the steel and metal production industries are also subject to strict regulatory controls.Tako je teško odupreti se žudnji za ukusnom hranom kada ste na nekoj strogoj dijeti.
It's so hard to resist cravings for tasty food when you're on a strict diet.Odrasla je u vrlo strogoj porodici i nije smela da ima dečka u srednjoj školi.
She grew up in a very strict household, and wasn't allowed to date while in high school.Po Dragicevicevoj, prednost" Natural Wealth" preparata u odnosu na neke druge na nasem trzistu je u strogoj proceduri testiranja
According to Dragicevic, the Natural Wealth products' advantage over other similar ones is based on strict testing and registration procedures,Teško je odoleti žudni za ukusnom hranom kada smo na strogoj dijeti.
It's so hard to resist cravings for tasty food when you're on a strict diet.U strogoj tajnosti mi je povjerila da je njen otac skladao… najdivnije melodije na svijetu.
In strictest secrecy she confided that her father had composed the loveliest melodies in the whole world.Pokušala sam da odgajam Alli po strogoj jevrejskoj tradiciji… da bi imala šta da prenese na svoju djecu.
I tried to raise Alli in a strict Jewish tradition so she would have something to pass on to her children.Bilo je u njenoj strogoj prirodi mnogo toga što mi je govorilo da će joj smrt doći bez užasa- ali nije bilo lako.
There had been much in her stern nature to impress me with the belief that, to her, death would have come without its terrors;--but not so.Одрастао је у строгој породици хришћанских секташа.
He grew up in a strict Christian household.Она није само позната по строгој настави, већ и због њене непосредности.
She is not only known for her strict teaching, but also for her straightforwardness.Дуго налазим жену на строгој дијети или посту.
Long stay women on a strict diet or fasting;Реч је о строгој.
And talk about strict.Ви сте на строгој дијети?
Are you on a strict diet?Одрасла је у строгој католичкој породици.
He grew up in a strict Catholic background.Брајан Молко је рођен у строгој и религиозној породици.
Coelho was born in a strict and religious household.Србија већ преговара по строгој методологији.
Serbia is already negotiating under strict methodology.Ромел је стављен, у строгој тајности, на боловање.
Rommel was placed, in strict secrecy, on sick leave.Они су много прашта од строгој дијети.
They are much more forgiving than the strict diet.Одрасла је у строгој католичкој породици.
She was raised in a strict Catholic family.
