STUBOVI - превод на Енглеском

• pillars
• columns
• poles
• posts
• pylons
• buttresses
• piers

Примери коришћења Stubovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Vidiš ti kako to… stubovi drže?
You see, the poles are holding it up?

Stubovi stvaranja su zvezdano uzgajalište.
The Pillars of Creation are a stellar nursery.

Stubovi su pali od neverovatnog trzaja Odisejeve ljubavi.
The columns fell over from the incredible pull of Ulysses' love.

Jer i stubovi u hramu razdvojeni stoje.".
For the pillars of the temple stand apart.

Ovi venci, stubovi.
These moldings, the columns.

Moji inzenjeri- moji stubovi.
My engineers- my pillars.

Tu su neki stubovi.
There's some columns.

Ovo je poznato kao i stubovi stvaranja, Tony.
This is known as the Pillars of Creation, Tony.

Ovo su pravi Rimski stubovi.
These are actual Roman columns.

Ja to zovem" stubovi za jao".
I call that pillars of the ouch.

Patuljci su postali stubovi.
Dwarves became columns.

Draga Rebeka, tvoja je lepota za mene kao Nikejski stubovi iz davnina.
Dear Rebecca, thy beauty recalls those Nicene pillars of yore…".

Oni su bili stubovi ciroze.
These were pillars of cirrhosis.

Svi ti divni stubovi dole?
All those marble pillars down there?

Ovo su kameni stubovi.
These are stone pillars.

Zar oni nisu skoro doslovno stubovi velikog novog poretka?
Are they not almost literally pillars of a great new establishment?

Zlatni stubovi?
Golden staircase?

Vaše mete su stubovi trgovine drogom,
Your targets are the pillars of the drug trade,

Prodaja i inženjering su stubovi nosioci" Sjedinjenog trougla uspeha".
Sales and engineering are the two pillars of the Conjoined Triangles of Success.

Žena su stubovi društva, a društvo je stub… žena.
Women are the pillars of the society, and society the pillarof… women.