STUDIJSKI - превод на Енглеском

• study
• studio
• studies
• degree

Примери коришћења Studijski на Српском и њихови преводи на Енглески

Koncentracija se naročito teško postiže kada studijski materijali nisu jedna od vaših omiljenih tema.
Concentrating while studying can be hard, especially when the study material isn't one of your favorite topics.

Studijski program sadrži i bihevioristički pristup, koji posebno naglašava kvalitativne aspekte menadžmenta.
The study program also includes a behavioral approach which in particular emphasizes the qualitative aspects of management.

нуди више од 370 studijski програми.
offers more than 370 degree programs.

Osim toga, studijski program pruža i neophodna znanja iz oblasti ekonomije kako bi student bio osposobljen za razumevanje poslovnih sistema.
Furthermore, this study programme offers necessary economy-related knowledge that will enable students to properly understand business systems.

Studijski primeri. Sadržaj praktične nastaveIzrada veb portala korišćenjem nekog od raspoloživih CMS otvorenog koda.
Case studies. Contents of exercisesDevelopment of a web portal using one of the available open source CMS.

Studijski programi koncipirani su po ugledu na programe vodećih svetskih univerziteta
Study program is based on the curricula of the leading world universities in the area of economics,

Odabrana poglavlja mikrobiologije i Laboratorijska mikrobiologija na integrisanim akademskim studijama( studijski program Magistar farmacije
Master of Pharmacy- Medical Biochemist study programs), academic studies courses in Microbiology,

EnAkreditacijeSvi studijski programi Megatrend Univerziteta akreditovani su od strane Komisije za akreditaciju
SrAccreditationsAll study programs of Megatrend University are accredited by the Commission for Accreditation

Studijski boravci će biti realizovani tokom cele 2019.
Study stays will be realized throughout 2019,

spadaju studijski programi iz oblasti za koje ispitanici misle da nude najširi spek-tar zaposlenja.
includes study programs that according to the respondents offer a widest range of job opportunities.

Studijski program je koncipiran tako da studenti na biraju jedan od 7 podmodula i to: 1.
The study program is designed for students to choose one of the 7 sub-modules: 1.

radili sve ovo dodatni studijski rad s Buzz?
doing all this extra study work with Buzz?

drugi oblici nastave, studijski istraživački rad.
other forms of teaching, study research work.

Studijski sistem je ubrzano odumirao,
The studio system was dying out big time,

Studenti koji nemaju potrebni nivo jezika za određeni studijski program će možda morati
Students not proficient in the language of instruction for a particular course of study may need to spend an additional year

Studijski program nije jedinstven već obuhvata četiri modula( makroekonomija,
The study programme consists of 4 modules(Macroeconomics, Accounting, Finance

Ali šta bi se desilo kada bi vam stigao poziv iz Holivuda da snimate studijski film?
What was it like for you to come to Hollywood and make a studio movie?

Master@ singidunum. ac. rsMarketing i trgovinaMarketing i trgovina( studijski program Poslovna ekonomija) omogućava studentima sticanje naprednog teorijskog
Master@singidunum.ac. rsBusiness EconomicsThe Business Economics study programme enables students to acquire advanced theoretical and practical knowledge necessary

Na Geoekonomskom Fakultetu izvode se sledeći akreditovani studijski programi: Međunarodna ekonomija
The following accredited study programs are realized at the Faculty of Geoeconomics:

Zajednički studijski program doktorskih studija ekonomskih naukaDoktorske akademske studije na Fakultetu za poslovne studije organizuju se u saradnji sa Geoekonomskim fakultetom( Fakultetom za međunarodnu ekonomiju) Megatrend univerziteta.
Joint doctoral studies in economicsDoctoral academic studies at the Faculty of Business Studies are organized in cooperation with the Faculty of Geo-economics(Faculty of International Economics) Megatrend University.