Примери коришћења Stvaralaštvo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Opredelio sam se samo za stvaralaštvo.
koncentraciju i simbolizuje stvaralaštvo i mudrost.
Sada je medijsko stvaralaštvo svuda.
So now, the creation of media is-- it's everywhere.koncentraciju i simbolizuje stvaralaštvo i mudrost.
and symbolizes creativity and wisdom.Svi trenuci su trenuci za stvaralaštvo.
Each moment is the Moment of Creation.taj deo mene na neki način utiče i na moje stvaralaštvo.
therefore influence my creativity to some extent.Naučno i umetničko stvaralaštvo je slobodno.
Artistic and scientific creation are free.koncentraciju i simbolizuje stvaralaštvo i mudrost.
symbolizes the creativity and wisdom.To je već stvaralaštvo.
It's already a creation.Svi trenuci su trenuci za stvaralaštvo.
Each moment is a time of creation.Ta ozlojeđenost neophodna je za svako istinsko umetničko stvaralaštvo.
This resentment is necessary for any veritable artistic creation.Dobitnici su nagrade Grada Beograda za stvaralaštvo mladih, kao i godišnje nagrade Udruženja muzičkih umetnika Srbije za najbolje mlade umetnike.
They are the recipients of the City of Belgrade Award for Youth Creativity, as well as the Annual Award of the Association of Music Artists of Serbia for the best young artists.umetničko stvaralaštvo i medijska praksa u funkciji održivog društvenog razvoja",
artistic creation and media practice in the function of sustainable social development“,Istakao je da kulturno i duhovno stvaralaštvo Natalije A. Naručnicke
He pointed out that cultural and spiritual creativity of Natalia A. NarochnitskayaFestival u Kanu nudi umetnicima iz celog sveta mesto da predstave svoje stvaralaštvo i da brane slobodu izražavanja i stvaranja", piše u saopštenju.
The festival“provides artists from around the world with an exceptional forum to present their works and defend freedom of expression and creation,” the statement said.Kakav je vaš pogled na ulogu koju stvaralaštvo može da odigra u ovakvom trenutku?
What would be your vision of the role that creativity can play in such a moment?umetničko stvaralaštvo potrebom za izražavanjem osećanja,
artistic creation by a need to express feelings,Božovićevo stvaralaštvo usmereno je na" unutrašnja" pitanja,
Festival u Kanu nudi umetnicima iz celog sveta mesto da predstave svoje stvaralaštvo i da brane slobodu izražavanja
The Festival de Cannes provides artists from around the world with an exceptional forum to present their works and defend freedom of expressionu stvari nisu motivisani monetarnom nagradom kada su u pitanju genijalnost i stvaralaštvo.
in fact not motivated by monetary reward when it comes to ingenuity and creation.
