STVARAO - превод на Енглеском

• created
• making
• creating
• made
• make
• create
• producing
• building

Примери коришћења Stvarao на Српском и њихови преводи на Енглески

Bog je, kada je stvarao Evu, mislio je na Draganu.
When God was creating ME, he was thinking of Nathan.

Tema je da li je Bog stvarao ili ne.
About if God was made or never made..

ne bi stvarao teoriju relativiteta.
he would not create theories of relativity.

Samo sam stvarao slike.
I was just making pictures.

Sad vidim, zašto si sve ovo stvarao.
Now I see why you created all this.

Stvarao je vojsku za osvajanje svijeta.
He was creating an army to take over the world.

Kada je Bog tebe stvarao.
When God must have made you…".

Kada je Bog stvarao majke.
When God was making mothers.

On me je stvarao.
He has created me.

Vaša Visosti Dr Glikenštajn je stvarao život!
Your Highness, Dr Glickenstein is… creating life!

Kako jedan čovek stvarao istoriju-.
How One Man Made History".

Da. I osiguravao se protiv tržišta koje je stvarao.
And he was betting against the market that he was making.

Vidimo kako je Bog stvarao.
We look at how God created him to be.

On je izmišljao, stvarao nova jela!
He inventing, creating new dishes!

Mora da je stvarao lepu svetlost.
It must have made a lovely light.

Tada ne bih stvarao umetnost.
But I wasn't making art then.

Uz sitnu razliku: Staljin nije stvarao Hitlera.
However, it was not Stalin who created Hitler.

Uživao sam dok sam ih stvarao.
As I have enjoyed creating them.

Šaban je takođe i stvarao muziku.
But Roach also made music.

Verovatno je namerno stvarao buku.
He was probably making all that noise on purpose.