STVARNIJI - превод на Енглеском

real
pravi
zaista
stvarno
реалном
stvaran
prave
реал
more real
realnije
stvarniji
više prave
više stvaran
više stvarnih
još stvarnijim
mnogo realnije
više pravih
више реалних

Примери коришћења Stvarniji на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
milionima Hrišćana Bog nije ništa stvarniji nego nekom ne-hrišćaninu.
God is no more real than He is to the non-Christian.
shvatićete da su izmišljeni likovi ponekad stvarniji od ljudi s telom i otkucajima srca.
you will understand that fictional characters are sometimes more real than people with bodies and heartbeats.".
bliži, stvarniji.
more real.
je taj san stvarniji od tvog života.
finding out that the dream is more real than your life.
bliži, stvarniji.
more real.
Uslovljeni smo da verujemo… da je spoljni svet stvarniji od unutrašnjeg sveta.
We've been conditioned to believe… that the external world is more real than the internal world.
iskreniji, stvarniji.
more honest, more real.
Upravo te hemijske supstance mogle bi da objasne zašto ljudi koji su doživeli iskustvo‘ kliničke smrti' taj doživljaj opisuju kao‘ stvarniji od stvarnog- objasnila je Bordžigin.
This flood of chemicals could explain why people who undergo near-death experiences describe them as“realer than real,” Borjigin noted.
Vidiš, ja ne samo da mislim da Mont Everest nije ništa stvarniji od ovog ovde, već mislim
You see, I think that not only is there nothing more real about Mount Everest,
snovi se čine stvarniji, a ljudi.
dreams seem more real and people.
imaginarni svijet koji je nastanjuje postaje stvarniji od, kako je bilo, često mondene stvarnosti da smo svi živimo.
to some extent that imaginary world that he inhabits becomes more real than the, as it were, often mundane reality that we all live in.
Šta je stvarnije, zaljubljivati se ili brati ružu?
Which is more real… Falling in love or picking a rose?
Next post Stvarnije od stvarnosti→.
Next Next post: More real than real..
Stvarnija od same stvarnosti.
More real than reality itself.
Stvarnije je ovako.
It's more real this way.
Ovo iskustvo je izgledalo stvarnije i strasnije od banalne realnosti svakodnevnog života.
This experience seemed more real and horrible… than the banal reality of everyday life.
Stvarnije je nego što misliš.
It's more real than you think.
Stvarnije nego bilo šta u svetu.
More real than anything up in the world.
Koristio je smrznute iznutrice za vanzemaljce, da izgledaju stvarnije.
Oberman used frozen poultry for his aliens-- made them look more real.
Slike i štampano slovo bile su stvarnije od stvari.
Images and the printed word were more real than things.
Резултате: 41, Време: 0.0245

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески