STVORENA JE - превод на Енглеском

• was created
• was made
• is created
• she was designed
• was formed
• has created

Примери коришћења Stvorena je на Српском и њихови преводи на Енглески

Stvorena je od prve varnice prave ljubavi.
It was created by the first spark of a true love.

Stvorena je u teškim vremenima po srpsku zemlju
It was created in a difficult period for Serbian land

Stvorena je pogrešna predstava da UNHCR kritikuje smeštaj tražilaca azila.
It was created a false impression that the UNHCR criticize the accommodation of asylum seekers.

Stvorena je ni iz čega.
It was created from nothing.

Stvorena je da je love.
It was created for hunting dogs.

Stvorena je izraelska država.
Created State of Israel.

Stvorena je za svet.
She's made for the world.

Stvorena je za uživanje u životu i ljubavi.
It was made to enjoy life and love.

Stvorena je za stejdž.
It was made for Starz.

Stvorena je jedna nova situacija.
A new situation has been created.

Stvorena je za pametno igranje,
She was created for intelligent playing,

Stvorena je ni iz čega.
It was created out of nothing.

naša prva knjiga je bila bestseler, a stvorena je velikim naporima.
our first book, it was a best-seller, created a huge following.

Osnova za ovaj proces stvorena je kada su se SAD povukle iz sporazuma o zabrani sistema protivraketne odbrane,
The basis for this process was created when the US withdrew from the Anti-Ballistic Missile(ABM) Treaty, forcing Russia to invest

sinso i muvedr stvorena je u saradnji Džona Bon Džovija,
the wine was made in collaboration with his son Jesse

Zajednica vehabija u Gornjoj Maoči stvorena je pre nekoliko godina, nakon što su njeni pripadnici proterani iz sela Bočinja.
The Wahhabi community in Gornja Maoca was created several years ago after its members were expelled from the village of Bocinja.

Sredina Tri domena stvorena je zarad Fa-ispravljanja, s ciljem da se načini ovo mesto za Fa-ispravljanje,
The setting of the Three Realms was created for the Fa-rectification, the purpose being to make this the place for Fa-rectification

Ova zemlja stvorena je bez graničnih linija
The country was made without lines of demarcation,

procesiraju takva krivična dela i stvorena je de fakto nekažnjivost za većinu krivičnih dela protiv novinara.
prosecute such crimes and has created de facto impunity for most crimes against journalists.

Stvorena je posebna obavještajna služba i za 90 dana
A special intelligence service was created and within 90 days,