SUŠTINU - превод на Енглеском

• essence
• substance
• point
• gist
• essential
• core
• quintessence
• essentials

Примери коришћења Suštinu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ja mislim da Gdin Cleveland ima suštinu.
I think Mr. Cleveland has a point.

Ljudi ne cene suštinu stvari.
People don't appreciate the substance of things.

Da, dobio sam suštinu, hvala.
Yeah, I got the gist, thanks.

A da li je neko ušao zaista u suštinu stvari?
And yet, does anyone really try to get to the core of the issue?

Ubirala je suštinu iz muškaraca.
She reaped the essential from a man.

Ne shvataš suštinu.
You don't get the point.

On je tražio suštinu.
He was asking for substance.

On je shvatio suštinu života.
He understood the essence of life.

Ali shvatam suštinu.
But I get the gist.

Mislim da shvatam suštinu.
I think I'm getting the point.

Nemojte zanemarivati suštinu.
But don't ignore the substance.

Može da namiriše tvoju… suštinu.
He can smell your… essence.

Ne znam šta je to" beskompromisnost", ali razumem suštinu.
I don't know what"inability to compromise" is. But I got the gist.

Upravo pogodio si suštinu.
You just hit the point.

Tamo predaću ti suštinu Mudrosti.
There will I give thee the essence of wisdom.

Ovaj stih sadrži i sažima suštinu kalvinističke doktrine.
This verse contains the sum and substance of Calvinistic doctrine.

Kensi je pogodila suštinu.
Kensi's got a point.

Zaboravljamo našu suštinu.
We have forgotten our essence.

Priča mora imati suštinu.
The story has to have substance.

Opet izbegavaš suštinu.
Again you avoid the point.