SU FOKUSIRANI - превод на Енглеском

• are focused

Примери коришћења Su fokusirani на Српском и њихови преводи на Енглески

američkog državnog sekretara Kondolize Rajs održani u četvrtak( 23. marta) u Vašingtonu bili su fokusirani na bilateralnu saradnju u rešavanju međunarodnih problema.
Minister Dora Bakoyannis and US Secretary of State Condoleezza Rice in Washington on Thursday(23 March) focused on bilateral co-operation in solving international problems.

Druga Divizija je formirana od nekoliko hiljada šinobija i samuraja koji su više fokusirani na kratki domet.
The Fourth Division is composed of several thousands of shinobi and samurai alike who mainly focus on long-range combat.

AMD-ovi zaposlenici širom planete su fokusirani na pravljenje fantastičnih proizvoda
AMD staff around the world are focused on creating fantastic products

objekti su fokusirani na dodatne delove,
facilities are focused on including additional pieces,

svi u Mančester Junajtedu su fokusirani na izgradnju tima, koji će obezbediti je Vudvord.">
everyone at Manchester United is focused on building towards the success that this great club expects

lidera Senata Mirčeu Džoanu i predsednicu donjeg doma Robertu Anastase-- bili su fokusirani na bilateralnu saradnju na polju odbrane,
Senate leader Mircea Geoana and lower house Speaker Roberta Anastase-- focused on bilateral co-operation in defence,

radi na projektima koji su fokusirani na edukaciju mladih za ljudska prava
works on projects focusing on youth education for human rights

Ljudi koji su fokusirani na„ sada
People who focus on the here and now,

Razgovori, održani na početku Davutogluove trodnevne posete Grčkoj, bili su fokusirani na niz pitanja vezanih za bilateralne odnose,
The talks, held at the start of Davutoglu's three-day visit to Greece, focused on a range of issues regarding bilateral relations,

vladinom kabinetu u Londonu, koja je uspostvljena prošle godine, kažu da postoje dve vrste napada- oni koji su fokusirani na narušavanje rada kompjuterskih sistema i drugi koji su usmereni na pribavljanje osetljivih informacija.
said there were two forms of attack-- those focusing on disrupting computer systems and others involving'fishing trips' for sensitive information.

samim tim investira u projekte koji su podjednako fokusirani na ekonomski boljitak zajednice
invests in the projects focused on the economic growth in the local communities

postoje dve vrste napada- oni koji su fokusirani na narušavanje rada kompjuterskih sistema
said there were two forms of attack: those focusing on disrupting computer systems

Najuspešniji ljudi su oni koji su osetili želju i radili na njoj- i upravo od tog trenutka postali su fokusirani na ono što žele sve dok to nije postalo njihova stvarnost.
The most successful people are those who felt an itch and began to scratch it--and from there, they became focused as a laser on what they wanted to achieve until they made it their reality.

Tokom maja, u beogradskom Muzeju afričke umetnosti, će se u okviru 3 manifestacije održati programi koji su fokusirani ne samo na edukaciju javnosti o materijalnoj kulturi( oslikavanje murala kod naroda Ndbele,
With 3 events during May, the Belgrade Museum of African Art will hold programs that focus not only on educating the public about different forms of material culture(painting murals among the Ndebele,

oni koji veruju u misiju brenda postaju uticajniji u važnim kompanijskim krugovima, dok oni koji su fokusirani na to da im što pre prođe radno vreme postaju periferni igrači,
cause become more influential in important company circles, while those simply focused on punching the clock become more peripheral players- regardless of formal company position

Jupiterov mesec Evropu u potrazi za jednostavnim organizmima i istraživača koji su fokusirani na pronalazak mikroba na bliskim egzoplanetama, koristeći instrumente poput NASA 8, 8 milijardi dolara vrednog svemirskog teleskopa Džejms Veb, koji bi trebalo
Jupiter's moon Europa for simple organisms; and researchers focusing on finding signs of microbial life on nearby exoplanets using future instruments such as NASA's $8.8 billion James Webb Space Telescope,

Neke su fokusirane na specifična poboljšanja.
Some are focused on specific improvements.

Ne sve vaše misli, ali one koje su fokusirane, dobro definisane, i često se ponavljaju.
Not all your thoughts, but those that are focused and often-repeated.

Mi smo fokusirani na sve što postignuto ovde na samitu G7.
We are focused on everything we accomplished here at the G7 summit.

Neke su fokusirane na specifična poboljšanja.
Some are focused around particular improvements.