SU IZMISLILI - превод на Енглеском

• invented
• they made up
• created
• devised

Примери коришћења Su izmislili на Српском и њихови преводи на Енглески

Kinezi su izmislili barut pre Evropljana, ali su ga koristili u sasvim drugačije svrhe.
The Chinese had invented gunpowder but not used it to this effect.

Nije nikakvo čudo što su izmislili mit o ženskoj nesposobnosti.
No wonder they invented the myth of female inadequacy.

Ljudi su izmislili kucu.
Boy, they've invented the house.

Tako su izmislili provjere i ravnoteze.
So they invented checks and balances.

Srbi su izmislili vremensku mašinu.
The people have invented a time machine.

Zato su izmislili rat.
So they invented the war.

Kreveti su izmislili s razlogom.
Beds were invented for a reason.

Nju su izmislili ljudi.
They were invented by men.

Posle su izmislili kočije.
Then cars were invented.

Tako su izmislili specijalno ime za nju, ihtiozaur( ichthyosaur)," riba-gušter".
So they invented a special name for it, ichthyosaur,"fish-lizard".

Ovaj test su izmislili Nacisti!
This test was invented by the Nazis!

Pravila su izmislili matorci da nas drže uplašenim i glupim.
Rules were made up by the elders to keep us scared and stupid.

Oni su izmislili doping( Nemci) i samo ga oni koriste.
They alone have invented machine-guns, and they alone have invented..

Rusi su izmislili i auto na vodu.
The Japanese have invented a car that runs on water.

To je ono zbog čega su izmislili kursor, zar ne?
I mean, this is why calculators were invented, no?

Zato su izmislili govornu poštu, Mora.
That's what they invented voicemail for, Maura.

Oni su izmislili ljubav.
They had invented love.

Šta mislite zašto su izmislili DVD-ije?
Why do you think they invented airplanes?

Razlog zašto su Jevreji izmislili holokaust.".
The reason the Jews made up the holocaust.".

Posle su izmislili kočije.
Then they invented cars….