SU JELE - превод на Енглеском

• ate
• consumed
• eating

Примери коришћења Su jele на Српском и њихови преводи на Енглески

Žene koje su redovno jele jabuke imale su jači libido
Women who regularly ate apples had a stronger libido

čekajući hranu, ili su jele ribu, pa čak i povrće.
waiting for their food, or eating fish and even vegetables.

došli do zaključka da ako su žene jele urme tokom poslednje četiri nedelje njihov porođaj je bio bezbolniji.
concluded that if women ate dates during the past four weeks after delivery that labor and childbirth was more favorable.

došli do zaključka da ako su žene jele urme tokom poslednje četiri nedelje njihov porođaj je bio bezbolniji.
came to the conclusion that if the women ate dates during the last four weeks of their delivery that the labor and delivery was more favorable.

Želeo je da se nasiti rogačima koje su jele svinje, ali mu ih niko nije davao.
H 16 And he longed to be filled with the carob pods that the swine were eating, but no one would give him anything.

uključujući vreme kada su spavale i kada su jele.
everything their babies did, including when they slept and when they ate.

Deca čije su majke jele najmanje 350 grama morskih plodova nedeljno tokom trudnoće, pokazuju istraživanja, imala su veći verbalni IQ,
Children whose mums ate at least 340g of seafood a week during pregnancy were found to have higher verbal IQ,

Istraživanja su pokazala da su žene koje su jele orašaste plodove,
Research found that women who ate nuts, including peanuts,

Žene koje su jele u proseku četiri obroka koja su obuhvatala nemasno mleko
Women who consumed an average of four meals a day that contain fat free milk

koje je peharnik čuo, i pekar je upitao Josifa za značenje svog sna, u kom je video tri korpe hleba na svojoj glavi i ptice koje su jele iz jedne od njih.
the baker asked Joseph the meaning of his own dream in which he had seen three baskets of bread as well as birds eating from one of the baskets on his head.

Tako je jedna studija sprovedena među 30 žena s prekomernom težinom koje su jele jaja za doručak pokazala da su jele manje sledećih 36 sati,
Thus, one study conducted among 30 overweight women who ate breakfast eggs showed that they ate less for the next 36 hours,

Oni su jeli i pili duhovnu hranu.
They ate and drank spiritual food.

Oni su jeli i pili duhovnu hranu.
They ate spiritual food and drink.

Ili su jeli istu hranu.
Or ate the same food.

Ne kao što su očevi jeli i umrli;
Not as the fathers ate and died;

Oni su jeli i pili duhovnu hranu.
They ate and they drank the spiritual food.

Ljudi su jeli jedni druge kao divlje životinje.
People ate each other like wild animals.

Crvi su jeli moje meso.
Maggots ate my flesh.

Klinci su jeli i otisli na spavanje.
The kids ate and went to sleep.

Oni su jeli i pili duhovnu hranu.
They ate and drank spiritual food like us.